本书由国际康复医学领域知名专家 Raj Mitra 及其团队编撰，采用案例学习方法，将康复医学知识应用于临床实践，为康复科医生提供全面学习的参考资料。本书共122 章、876 道案例题与详细解析，涵盖神经系统疾病、肌肉骨骼系统、康复医学临床问题、患者管理、设备和辅助技术、基础科学六篇，全面覆盖康复医学各领域相关疾病的基础知识与临床实践。
本书不仅适合康复医学科住院医生及研究生作为临床实践工具书及案例考试复习资料，也是相关专业学校康复医学案例库的重要来源，能够激发学生的学习兴趣与探究精神，强化知识应用与内化。

与传统教材不同，本书以案例引导学习，将复杂的临床问题拆解为可探索的知识线索，使读者在病例的层层剖析中，逐步学会如何将理论融入实践、探索如何在临床情境迷雾中找寻最合适的解决之道。案例学习打破了固有的知识壁垒，促使学习者在不断推敲与判断中有效建构临床思维，实现从书本知识到临床决策的过渡，进而成长为独当一面的康复医生。

康复医学是近年来发展最为迅速的医学领域之一。20112012年在美国学习期间，我师从美国纽约州立大学上州医科大学的Magaret Turk医生，她曾经担任美国物理医学与康复委员会(ABPMR)的主席，我从她那里学习和了解到美国康复住院医生培训方案及认证考试的要求，对美国康复医生培训及考试制度进行了深入的探究与学习。回国后，我作为中国医师协会康复医师分会副会长参与了王茂斌教授领衔的我国康复医学住院医师规范化培训及基地细则的编写与修改。同时，我也参与了一些住院医师规范化培训教材的编写。但是，在对住院医师的培训实践中，一直苦于缺乏一本案例式教材。美国康复医师执业资格认证考试的重要参考书《康复医学原理：案例题集与解析精要》是《康复医学原理》(Principles of Rehabilitation Medicine)的配套教材。本书包含了认证考试大纲案例考试要求的所有方面，其独特之处在于它不仅包括了考试所需的广泛知识，而且提供了如何应用这些知识的指导。书中包含了大量案例，基于案例的每个问题都附有清晰的解释说明，即如何应用所学知识来解决临床问题。书中的每个章节都按照美国康复医师执业认证考试的格式组织，包括问题、答案和清晰的解释。此外，书中还包含了大量的图表，以帮助读者快速理解和记忆。
2023年初，当我在陈文华教授的引荐下通过上海科学技术出版社拿到原版图书时，欣喜地发现这正是我要寻找的那本书。我立即组织全国康复医学住院医师规范化培训示范基地的74名住院医师的导师们开始了认真细致的翻译工作，通过三轮三次互审，在各位同仁的积极努力下，该书终于付梓。我要感谢主审陈文华教授的积极引荐及审阅，感谢两位翻译秘书彭金辉和盛逸澜在多轮互审及收稿整理过程中所做出的努力，也特别要感谢所有主译、副主译及译者，感谢上海科学技术出版社编辑，没有你们认真细致及精益求精的专业见解，我们不可能把这样一本好书呈现给我们的学生和同行。
敖丽娟
2025年8月

原著主编Raj Mitra是美国堪萨斯大学医学中心康复医学科主任，教授。在哈佛大学医学院完成住院医生训练，并在在哈佛医学院麻省总院完成了疼痛管理的亚专业训练。其临床实践集中在下腰痛，中背部和颈部疼痛，肩痛，髋关节疼痛和肌肉劳损。擅长脊柱、髋、肩部疼痛干预包括硬膜外类固醇注射、腰椎小关节阻滞、骶髂关节、关节注射、热疗/冰疗、肩部注射、软组织注射、触发点注射。

敖丽娟，昆明医科大学康复学院院长。二级教授，博士生导师、云南省政府云岭名师 万人名师、美国纽约州立大学访问学者、昆明医科大学康复学院首任院长、同济大学兼职博士生导师。云南省康复医学研究中心及康复医学工程中心主任、云南省残联副理事长、云南省康复医学会长、云南省康复医师专业委员会第一、第二届主任委员。从事康复医学工作30年，致力于推动现代康复医学管理、教育与新技术在本省乃至全国的发展。在脑卒中、脊髓损伤、儿童脑瘫康复、痉挛、疼痛及神经原性膀胱的管理的领域在国内外享有较高声誉。 主持了21项不同层面的教学改革项目，获986万元资助。 2022年主译《Braddom康复医学临床手册》。
刘垚，昆明医科大学康复学院教学管理办公室主任，副教授，硕士生导师；主要从事康复医学及相关专业的教学、临床与科研工作。中国康复医学会康复医学教育专业委员会第四届秘书、第五届委员。
余波，上海交通大学医学院附属第一人民医院(上海市第一人民医院)康复医学科执行主任，上海杉达学院国际医学技术学院康复治疗系副主任；教授，副主任医师，博士，硕导；主要工作及研究方向：神经康复、肌骨康复的教学、临床与科研工作。现承担上海交通大学医学院、上海杉达学院等多所院校本科教学课程。以第一作者及通讯作者身份发表论文40余篇，其中SCI 17篇。

第1篇 神经系统疾病1
第1章 脑卒中康复/2
第2章 脊柱肿瘤患者康复/14
第3章 脊髓损伤：创伤性脊髓病/17
第4章 非创伤性脊髓损伤和功能障碍的概述/25
第5章 脊髓损伤：感染和炎症/30
第6章 创伤性颅脑损伤患者的评估和诊断/36
第7章 创伤性颅脑损伤患者的管理/40
第8章 创伤性颅脑损伤的病理生理/44
第9章 创伤性颅脑损伤的康复结局、临床表现和问题/48
第10章 创伤性颅脑损伤：损伤类型/52
第11章 创伤性颅脑损伤的流行病学/56
第12章 单神经病和多神经病/60
第13章 腕管综合征/72
第14章 多发性硬化、阿尔茨海默病和帕金森病/75
第15章 运动神经元病康复/78
第16章 儿童神经系统疾病/83
第17章 急性和慢性炎症性脱髓鞘性多发性神经病/87
第18章 肌肉疾病/90
第19章 胸廓出口综合征康复/95
第20章 神经丛病康复/100
第21章 颈椎及胸椎神经根病/105
第22章 腰椎神经根病/109
第2篇 肌肉骨骼系统疾病115
第23章 肌肉骨骼系统概述/116
第24章 儿童肌肉骨骼疾病/123
第25章 儿童肌肉及关节痛的康复治疗/129
第26章 上肢损伤康复/134
第27章 下肢损伤康复/147
第28章 常见运动损伤和疾病的简要回顾/156
第29章 职业相关的肌肉骨骼疾病/164
第30章 关节炎：类风湿关节炎、骨关节炎、结晶性关节病和血清阴性脊柱关节病/170
第31章 软组织疾病概述/178
第32章 纤维肌痛和肌筋膜疼痛/187
第33章 运动员的急救和康复护理/191
第34章 髋部骨折康复/199
第35章 拉伤和扭伤康复/204
第36章 肌腱炎和滑囊炎/208
第3篇康复医学临床问题211
第37章 骨质疏松患者康复/212
第38章 截肢患者康复的基本原则/219
第39章 儿童截肢/228
第40章 心脏康复/232
第41章 肺康复/241
第42章 泌尿系统和胃肠功能障碍的康复/249
第43章 神经源性肠道康复/258
第44章 失能患者的性功能障碍/261
第45章 妊娠期疼痛/264
第46章 肿瘤康复/268
第47章 儿科肿瘤康复/274
第48章 住院康复中的感染性疾病/276
第49章 内分泌和自主神经系统/279
第50章 烧伤康复/282
第51章 器官移植患者的康复/287
第52章 老年康复/289
第53章 住院康复的常规主题/296
第54章 痉挛状态和挛缩/302
第55章 康复科中的脑积水/307
第56章 康复中癫痫发作的管理策略/309
第57章 姿势和平衡问题以及相关疾病/312
第58章 住院康复期间长期卧床和身体失能的影响/315
第59章 异位骨化/319
第60章 多发伤患者的康复/321
第61章 创面治疗/324
第62章 康复科的急诊情况/327
第63章 沟通障碍和吞咽障碍/333
第64章 视觉功能障碍/339
第65章 低视力康复/342
第66章 获得性颅脑损伤导致的认知障碍/344
第67章 睡眠障碍/349
第68章 小儿患者运动障碍综述/352
第69章 康复心理学/354
第70章 药物滥用/360
第71章 意识障碍/363
第72章 脊柱疼痛/366
第73章 复杂区域疼痛综合征/371
第74章 阿片类药物管理/375
第75章 老年人群的疼痛管理/380
第76章 神经病理性疼痛/387
第77章 儿童疼痛管理/390
第4篇 患者管理393
第78章 患者评估和诊断：体格检查、体征、症状和功能评估/394
第79章 儿童康复：病史、体格检查和评估/400
第80章 物理医学与康复常见诊断测试/404
第81章 步态评估与管理/409
第82章 失能儿童的临床管理/413
第83章 儿童康复：问题和结局概述/418
第84章 电诊断医学的一般概念/422
第85章 电诊断/430
第86章 神经一肌肉接头疾病：重症肌无力/438
第87章 康复中的伦理和临床决策/443
第88章 物理因子治疗/446
第89章 物理治疗概述/453
第90章 运动生理学/457
第91章 脊柱康复手法、牵引和按摩/460
第92章 镇痛药药理学/465
第93章 抗癫痫药和抗痉挛药药理学/470
第94章 药物干预：抗生素/473
第95章 康复中的精神药理学/476
第96章 抗炎药的药理学/479
第97章 物理医学与康复中的程序和干预措施综述/483
第98章 生物反馈/492
第99章 神经心理学评估/495
第5篇 设备和辅助技术501
第100章 矫形器学/502
第101章 下肢假肢学/507
第102章 功能性电刺激/512
第103章 经皮电刺激/515
第104章 物理医学与康复中的电刺激/520
第105章 辅助沟通/524
第106章 轮椅和座椅在物理医学和康复学中的应用/528
第6篇 基础科学535
第107章 大脑解剖学回顾/536
第108章 脊髓解剖学/541
第109章 周围神经解剖学综述/546
第110章 头颈部解剖综述/552
第111章 膝关节、髋关节、肩关节、手臂、腕关节和踝关节的解剖学综述/556
第112章 手和足的解剖学综述/567
第113章 骨的解剖学综述/571
第114章 肌肉的基础科学综述/575
第115章 癌症康复的基础科学综述/579
第116章 肌肉、关节和脊柱的生理学概述/583
第117章 人体运动学/587
第118章 康复医学中的营养/590
第119章 发展中国家的康复/593
第120章 姑息治疗患者的康复管理/595
第121章 临终康复的常见问题/598
第122章 干细胞研究和再生医学/601