本书以德语文学与法学的跨学科结合为核心，旨在通过文学作品中的法律隐喻、司法伦理和道德困境探讨法律与社会之间的复杂关系，精选多部经典德语文学作品，从法学视角深入解读其中的法律主题与社会批判。本书涵盖从启蒙时期到现代的重要作家与文本，包括歌德、席勒、霍夫曼、克莱斯特、艾兴多夫、海涅、施蒂夫特、毕希纳、施托姆、凯勒、卡夫卡、霍夫曼斯塔尔、克劳斯、穆齐尔、法拉达、德罗斯特-许尔斯霍夫的代表性作品，体裁有小说、诗歌、戏剧等，内容丰富，形式多样。

张文鹏，陕西洛川人。北京大学德语系博士，中国政法大学外国语学院教师。曾赴德国拜罗伊特大学与柏林自由大学进行学术交流。出版学术专著一部、教材一部，并有译著若干；在专业期刊发表论文多篇。主持国家社科基金项目一项，并参与多项国家社科基金重大项目及教育部人文社科基金青年项目。

编者前言 / i拥有法学背景的德语知名作家（部分） / i
第一单元 Johann Wolfgang von Goethe / 1 Die Leiden des jungen Werthers / 5 Faust / 17
第二单元 Friedrich Schiller / 27 Die R.uber / 31
第三单元 E. T. A. Hoffmann / 55 Der Sandmann / 59
第四单元 Heinrich von Kleist / 71 Der Zweikampf / 75 Das Erdbeben in Chili / 84 Der zerbrochne Krug / 102
第五单元 Joseph von Eichendorff / 117 Aus dem Leben eines Taugenichts / 121
第六单元 Heinrich Heine / 133 Deutschland. Ein Winterm.rchen / 137
第七单元
第八单元
第九单元
第十单元
第十一单元
第十二单元
第十三单元
第十四单元
第十五单元
第十六单元
Adalbert Stifter / 145 Der Nachsommer / 149
Georg Bhner / 157 Dantons Tod / 161
Theodor Storm / 201 Immensee / 205
Gottfried Keller / 217 Der gre Heinrich / 220
Hugo von Hofmannsthal / 235 Der Tod des Tizian / 238
Karl Kraus / 259 Proze. Veith / 262 Sittlichkeit und Kriminalit.t / 288
Robert Musil / 309 Der Mann ohne Eigenschaften / 313
Franz Kafka / 321 Der Proze. / 324 Die Verwandlung / 334
Hans Fallada / 341 Jeder stirbt f sich allein / 344
Annette von Droste-Hshoff / 353 Die Judenbuche / 356