本书共收录16篇作品，所涉领域包括文学、日本汉学、历史学、社会学、翻译学、民俗学、戏剧影视学等，从中日古代都城之间的建设史、到中国诗歌在日本的传播情况，再到祭祀文化的演变等，以不同视角出发，对日本文化及其影响展开详尽的分析，对相关研究有借鉴作用。