本书是一部综合讲述现代疼痛、麻醉理念和方法的专业书籍，通过大量解剖图、大体解剖影像及表面解剖描述，直观展现解剖结构及神经阻滞技术。阐述所有相关问题及易犯的错误，避免出现潜在的并发症。形式新颖，内容丰富。本书适合各级医疗单位的超声科医师、麻醉科医师、疼痛科医师、骨科医师及相关专业医务工作者参考阅读。

近年来超声引导下的区域麻醉和疼痛治疗已成为麻醉学和疼痛医学领域的 重要分支。这一技术的革新不仅极大地提高了麻醉和疼痛治疗的精确性与安全 性，还为患者带来了更为舒适的治疗体验。在此背景下，Manoj K. Karmakar 博士与多位同行专家携手，共同编纂了本书。 英文原版书名中的Sonoanatomy一词，经多方考证，译为超声解剖学。 此词最早于 1978 年出现在德文文献上，描述超声下胆囊病理及造影；1986 年 首次在英文肌骨超声文献Sonoanatomy of the shoulder中出现，描述肩部 的肌肉、肩胛骨、腋动静脉和臂丛神经等。超声解剖学一词，体现超声这 一影像学技术与解剖的紧密关系，应用超声的医学工作者要想精通超声技术一 定要有扎实的解剖学基础，同时超声影像也能够他们加深对解剖学的理解。 本书的主编 Manoj K. Karmakar 博士，是香港中文大学威尔士亲王医院麻 醉及深切治疗部教授，深耕麻醉、疼痛和超声领域多年，发表有关文章 150 余 篇，发现并创造了多个有价值的超声切面和超声介入路径，如三叶草切面、硬 膜外旁正中入路等，其无疑是这个领域中的大师。 本书详尽地阐述了超声引导下区域麻醉和疼痛治疗所需的解剖知识，通过 大量的高质量超声图像和详细的文字描述，展示了各关键解剖结构的超声特征。 每一章都配以清晰的超声图像和解剖断层图、MRI 等，帮助读者更好地理解超 声图像与实际解剖结构之间的关系。本书内容全面系统，从基础的超声成像原 理到复杂的神经阻滞技术，从简单的肌肉骨骼神经超声到复杂的脊柱超声，既 适合初学者入门学习，也便于资深医师查阅参考。 Atlas of Sonoanatomy for Regional Anesthesia and Pain Medicine 是一本极具 实用价值的参考书。它不仅为麻醉科、疼痛科、骨科、康复科医师提供了丰富 的解剖知识和超声引导技术，还为他们的临床实践提供了有力的支持。相信本 书的出版将推动超声引导下区域麻醉和疼痛治疗技术的进一步发展，为更多患 者带来福音。在此，我要向 Manoj K. Karmakar 博士撰写的这部超声解剖学经典著作表 示崇高的敬意，向所有参与本书翻译的专家们表示衷心的感谢。他们的辛勤工 作为中国多个临床学科在应用超声这个新武器时，提供了一本有价值的超 声解剖学参考书。

毕 胜 主任医师，教授，博士研究生导师。

【社会任职】 现任中国康复医学会疼痛康复专业委员会名誉主任委员，中国康复医学会 康复治疗专业委员会副主任委员兼超声技术学组组长，中国中医药研究促进会 软组织疼痛分会副主任委员，中国非公立医疗机构协会康复医学专业委员会主 任委员，国际物理医学与康复医学学会（ISPRM）国际交流委员会委员，国际 疼痛与脊柱介入学会（IPSIS）会员。 【专业特长】 擅长疑难颈肩腰腿痛的诊治，颈椎病、腰椎间盘突出症、肩周炎等非手术 治疗，脑卒中、脑外伤、脊髓损伤和脑瘫康复、复杂痉挛状态的治疗，各类骨 科术后康复方案的制定及术后功能障碍和疼痛的处理，尤其擅长超声引导下精 准注射治疗。2012 年提出超声康复医学新武器的观点，是国内肌骨超 声在康复医学领域应用的开拓者。

第1章 区域麻醉和疼痛医学中的肌骨超声和多普勒超声成像基础 1
第2章 超声引导上肢神经阻滞相关的超声解剖学 15
第3章 超声引导下肢神经阻滞相关的超声解剖学 47
第4章 超声引导腹壁神经阻滞相关的超声解剖学 79
第5章 脊柱超声成像：基础知识 95
第6章 超声引导颈椎注射相关的超声解剖学 107
第7章 胸椎超声用于胸段硬膜外注射 125
第8章 腰椎中枢神经轴神经阻滞的超声成像 141
第9章 骶骨和腰骶连接处中枢神经轴阻滞的超声成像 163
第10章 超声引导胸筋膜间神经阻滞相关的超声解剖学：胸神经阻滞和前锯肌
平面阻滞 175
第11章 超声引导胸椎椎旁阻滞相关的超声解剖学 189
第12章 超声引导腰丛阻滞相关的超声解剖学 207