随着中国哲学自主性问题与中国哲学话语体系建构问题的凸显，汉语言哲学成为学界讨论的一个热点问题。本书主要阐明汉语言哲学的基本研究方法，论述汉语言哲学和中国哲学的关系，探讨汉语言语法和汉语言思想之间的关系，从理性体用等关键词与思维范式入手探讨汉语言哲学思想的特质，进而以汉语言哲学为视域，探讨中国现代哲学话语创建问题，依次考察如何做中国哲学翻译-阐发和思想的生成经典阐发和思想的生成活的语言和活的哲学概念之外的哲学话语，并就哲学话语创建做了两项尝试，最后在结语部分思考跳出现代的掌心进入当代的可能性。

在全球化与本土化思潮交织的今天，中国哲学如何突破西方话语框架，构建自身的思想体系？《汉语言哲学研究》以独特的语言学视角，为这一时代命题提供了全新解答。

本书从理性体用等汉字思维密码切入，揭示汉语语法与哲学思想的深层关联，既是对传统中国哲学特质的语言学阐释，更是一场关于如何做中国哲学的方法论革命。作者通过翻译-阐发、经典重构、活语言哲学等多元路径，尝试打破概念化的话语桎梏，最终指向中国哲学从现代迈向当代的可能性。

刘梁剑，华东师范大学哲学系教授、博士研究生导师，现任中国现代思想文化研究所研究员、东方哲学研究院院长、中国智慧研究院哲学教育研修中心主任，浙江大学马一浮书院兼职教授。曾任华东师范大学哲学系系主任（20202024）。主要从事中国哲学、中西哲学比较研究。

目　录

甲部　汉语言哲学发凡

第一章　汉语与中国思想的特质：汉语言哲学的萌发　／ ３

第一节　从洪堡特说起　／ ３

第二节　从语言哲学到汉语言哲学　／ １８

第三节　由字词以通其道：哲学语法考察的多重进路　／ ２２

第二章　对汉语语法结构的哲学语法考察　／ ３８

第一节　汉字形而上学　／ ３８

第二节　之谓与谓之之辨和语言的本质　／ ５４

第三节　命题、名词串与中西真理观的差异　／ ７４

第三章　对中国古代思想关键词的哲学语法考察　／ ９０

第一节　说形神　／ ９０

第二节　穷理　／ ９８

第三节　释体用　／ １１１

第四章　对中国现代思想关键词的哲学语法考察　／ １５２

第一节　考察的必要性与方法　／ １５２

第二节　在儒家美德伦理与ｖｉｒｔｕｅ ｅｔｈｉｃｓ之间　／ １６４

第三节　从ｊｕｓｔｉｃｅ到正义　／ １７５

第四节　观科学　／ １８４

第五节　辨国民　／ ２０１

第六节　哲学反思　／ ２３６

乙部　中国现当代哲学运思

导言　汉语言哲学和中国哲学话语创建　／ ２５１

第一节　中国哲学话语创建：当代问题　／ ２５１

第二节　从汉语言哲学出发　／ ２５７

第三节　基本思路　／ ２６２

第一章　如何做中国哲学　／ ２６８

第一节　哲学之为本体之学　／ ２７０

第二节　以有感之思行可感之言　／ ２８２

第三节　感受和做中国哲学之为做事　／ ２８５

第四节　简短的结语　／ ２９１

第二章　翻译阐发和思想的生成　／ ２９５

第一节　从Ｅｖｏｌｕｔｉｏｎ ａｎｄ Ｅｔｈｉｃｓ到天演论　／ ２９６

第二节　天演之天：天命，抑或自然？　／ ３００

第三节　天演之演：被遮蔽的消息循环与俱分进化　／ ３０３

第四节　从天演到科学：翻译中的旧瓶装新酒　／ ３０８

第三章　经典阐发和思想的生成　／ ３１８

第一节　民彝与经典阐发　／ ３１８

第二节　德性民主与经典阐发　／ ３２０

第四章　活的语言和活的哲学　／ ３３４

第一节　日常语言的因用变义　／ ３３５

第二节　有思有想　／ ３４０

第三节　传统话语和可感的说理词　／ ３５０

第四节　以事为例　／ ３５５

第五章　逸出：概念之外的哲学话语　／ ３６４

第一节　观念史研究、精神修炼和如何做哲学　／ ３６５

第二节　虚词、句式和如何做哲学　／ ３７５

第三节　全称量词析义　／ ３９１

第四节　小词或的哲学意蕴　／ ４０６

第六章　哲学话语创建的尝试　／ ４２１

第一节　一种基于心气论的道德哲学　／ ４２１

第二节　身家国天下意象　／ ４３５

结语　跳出现代的掌心　／ ４５０

第一节　何为当代　／ ４５１

第二节　再造世界新文明　／ ４６０

参考文献　／ ４６５

后　记　／ ４９１