本书为首部壮医药名词术语英汉词典，精选2000个壮医药名词术语，并在现有专科汉英词典编纂规范化的指导下，以ISTTM和ISNCM两大标准作为准绳，借鉴、提炼和总结其术语英译的原则和方法，制定词典编纂框架，确保词典的科学性、规范性和有序性，分别列出每个壮医药术语的中文名、英文名、壮名、壮文、拼音、中文释义、英文释义等内容，并附检索索引。