拜古庭帝国千余年来一直处在东西方各种文化和文明的冲突之中，同时又处在古代文化向中世纪和现代文化的转变之中，这一文学作为拜占庭文化的载体，充分地反映了古代与中世纪、东西方文化冲突与融合的复杂历史，给世界文化和文明的发展从文学角度提供了一些重要详实的和独特的范例。本书以拜占庭文学的历史演进为脉络，以各个时期的重要作家作品为例证，试图重新界定拜占庭文学的概念和范畴，力图充分体现拜占庭文学的复杂性和多样性，重新审视拜占庭文学和文化发展进程中的一些重要问题，并加以中国式的解说。

刘建军 ---------------------------- 上海交通大学特聘教授，博士生导师。1995年获得国务院特殊津贴，2000年入选教育部跨世纪人才。曾任中国高等教育学会外国文学专业委员会理事长。承担《百年来欧美文学中国化进程研究》（2011）和《拜占庭文学的文献翻译与文学史书写》（2018）2项国家社科基金重大项目以及6项国家社科一般项目和教育部重点与一般项目。曾获得教育部哲学社会科学研究成果奖二等奖2项，三等奖1项；上海市优秀成果奖一等奖1项；三次获得教育部科学管理先进个人；2011年获得宝钢优秀教师奖，2007年获得华为优秀教师奖。2013年被评为中宣部科普教育先进个人。主编《20世纪西方文学》等全国统编教材等10余部，多部教材获得全国优秀教材奖。出版《西方长篇小说结构模式研究》《基督教文化与西方文学传统》《欧洲中世纪文学论稿》《百年来欧美文学“中国化”进程研究》等学术专著译著16部。发表学术论文250多篇。数十篇论文被《新华文摘》《中国学术年鉴》和中国人民大学复印报刊资料全文转载。

导　论 第一节　拜占庭帝国历史及其文化发展的基本状况　/ 001 第二节　关于“拜占庭文学”概念和范畴的辨析　/ 005 第三节　重新书写拜占庭文学史的目的与意义　/ 013 上　卷 第一章　开端即高峰：约4—5 世纪末的拜占庭文学 第一节　拜占庭文学兴起时代的历史文化背景　/ 040 第二节　拜占庭帝国兴起时代的文学发展成就　/ 055 第三节　昆图斯和他的《特洛伊史诗》　/ 149 第四节　赫利奥多罗斯与《埃塞俄比亚传奇》　/ 209 第五节　农努斯和他的《狄俄尼索斯》　/ 253 第二章　黄金时代：约6—7 世纪初的拜占庭文学 第一节　查士丁尼王朝时期文学的社会历史背景　/ 303 ......