该书稿为中国刑事诉讼法学研究会所编的集刊。本辑收录了十余篇文章，旨在探讨刑事政策、刑事诉讼法修改、司法实践和国际经验等多个维度。专题报告部分，包括《新时代刑事政策与刑事诉讼法治现代化专题研究报告》和《〈刑事诉讼法〉修改与侦查制度改革专题研究报告》，前者深入挖掘刑事政策的理论价值及其在社会治理中的关键作用，后者则聚焦于《刑事诉讼法》修改对侦查制度改革的推动。法学理论方面，分别探讨了刑事诉讼法修改、人民陪审员制度和法庭科学中认知偏差的问题。司法实践部分，分析并指导了刑事司法实践中的关键问题。学人往事部分，介绍了罗吉尔·胡德院士在英国犯罪学发展中的贡献，包括他对量刑、假释等领域的开创性研究。域外司法部分，讨论了日本保释制度的立法动态和未成年人司法保护的国际经验。学术资讯部分，提供了中国刑事诉讼法研究会2023年学术年会的综述和《欧洲人权法院刑事公正审判标准判例法指南(中)》等资料，为读者提供了最新的学术动态和国际人权法的参考。