根据民国手稿全新编校，中国著名诗人、翻译家朱生豪写给爱人宋清如的书信集。

朱生豪自1933年与宋清如相遇，至1944年英年早逝，留下了数百封情感真挚的情书。

不善言辞的朱生豪遇到了宋清如之后，性格改变很大。他在信中从人生理想到诗词歌赋，甚至日常的生活琐事，无话不说，每一字都体现着他对宋清如的爱，每一句，都充满了生活的情趣。见证了这对民国金童玉女的感情。我们从书中可以看见爱情动人的样子。

一代译莎巨匠朱生豪教你说情话；流传至今的民国经典情书，打动亿万读者的暖心文字。

根据手稿本全新精编精校，110X170便携口袋本，内外双封，70克进口纸浆纯质纸。

朱生豪一生就做过两件事：翻译莎士比亚著作、给宋清如写情书。

CCTV《朗读者》中，周小林为殷洁朗诵，CCTV《遇见》推荐书单；CCTV《朗读者》董卿推荐阅读

《夏洛特烦恼》《北京遇上西雅图之不二情书》等影视作品多次引用，金句迭出，句句经典。

王凯在ELLEplus明星给你读本书栏目深情朗诵，迪丽热巴随身携带，李现推荐阅读

我想要在茅亭里看雨，假山边看蚂蚁，看蝴蝶恋爱，看蜘蛛结网，看水，看船，看云，看瀑布，看宋清如甜甜地睡觉。

我一天一天明白你的平凡,同时却一天一天愈更深切地爱你。

我们都是世上多余的人,但至少我们对彼此都是世上最重要的人。

不要愁老之将至，你老了一定很可爱。而且，假如你老了十岁，我当然也同样老了十岁，世界也才了十岁，上帝老才了十岁，一切都是一样。

朱生豪（1912年2月2日1944年12月26日）
著名翻译家、诗人，我国翻译莎士比亚作品的重要奠基者。

1932年于之江大学结识宋清如，因诗相知相许。
1933年到上海世界书局任英文编辑，参加《英汉四用辞典》的编纂工作，并与宋清如开始了近十年的通信。
1935年朱生豪开始准备翻译莎士比亚著作，并翻译出《罗密欧与朱丽叶》《李尔王》《哈姆莱特》等31种莎士比亚戏剧。
他的译文色彩明亮，声韵和谐，至今广为流传，为国内外莎士比亚研究者称道。

第壹辑
醒来觉得甚是爱你
/ 001
第贰辑
你老了一定很可爱
/ 035
第叁辑
我们对于彼此都是世上最重要的人
/ 069
第肆辑
爱情是那朵名为青春的蔷薇上的棘刺
第伍辑
无限热烈的思念 , 盼你的信息
/ 151
第陆辑
如果你说已经写得够了 ,
那么我就不再写
/ 205
第柒辑
愿煦风和日永远卫护着可爱的你 ,
愿你带着满心的春笑回来。
/ 249
第捌辑
我把我的灵魂封在这封信里
/ 295
第玖辑
希望一切快乐等在你前面
/ 335