*火龙焚身化雨的瞬间,读懂龙图腾的文化渊源。感受国风绘本里的辽阔天地,滋养见天地、见众生的开阔胸襟。
*精装大开本全彩印刷,再现中国画的大气磅礴。图画用色大胆,半写意半工笔的国画技法创造出独具一格的艺术风格。
*从中国民间神话、厚重历史中长出来的中国童话,让孩子在读懂的国画的同时,感受神秘优雅的东方美学、文化根基 。
*作品摘得多项国际大奖,被翻译成20多种语言,累积全球畅销量达到百万册
2000年法国吕埃-马迈松书展*插图画家奖
2001年法国阿基坦贝尔格林奖
2004年法国蒙蒂维耶小读者评委奖
2004年儿童村运动奖
2004年瑞士日内瓦儿童幻想绘本大奖
2004年法国伊尔扎贝代西奈书展儿童书奖
2005年法国沙托鲁埃斯卡帕伊奖
2005年德国法兰克福国际书展儿童图画书大奖
2006年法国莫顿儿童图书奖
2006年法国鲁昂水狐狸图书奖
2006年德国捕鼠人儿童文学奖
2007年比利时贝尔纳凡赛尔奖
2008年荷兰弗拉芒读书基金会颁发的弗拉芒奖
陈江洪 著
陈江洪,1963年出生于天津,师从国画大师卢沉、周思聪、李少文,毕业于中央美术学院国画系。
1987年,他身携数卷宣纸,乘火车经莫斯科前往法国,进入巴黎美术学院攻读油画专业。
1988年,陈江洪在巴黎举行个人画展。他以其深厚的绘画功底、对中国文化的透彻理解和对西方文化大胆接纳的气魄,创作出了大量优秀的作品,很快进入了巴黎艺术的主流。
1994年,他开始进行绘本创作,他想通过绘本这一载体,让全世界的小朋友了解中国画和中国传说。十几年来,陈江洪已经创作了几十本图画书。他的图画书取材中国民间传说、神话等等,配以大气传统的国画风格插画,让中国文化超越国界,也深受西方孩子的喜爱,并凭此获得多项国际大奖殊荣。他的作品已被翻译成英、德、日、韩等20多种语言,作品累积全球畅销量达到百万册。
译者简介
张伟 译
法语科班,有十几年的翻译经验,曾在非洲工作六年,从事法语口笔译工作。翻译过多本法语童书和绘本,已出版的有乐乐趣出版集团的《公主裙子的秘密》《穿靴子的猫套系丛书》和后浪文化的《我的小小王国》《一条长长的狗》《一只直立行走的猫》等等。