本书精选苏尔坎普出版社出版德语版《本雅明全集》中有关媒体（传媒美学）的有关经典论述，汇编成集。内容从纸质传媒，如书刊、报纸，到电子传媒，如摄影、电影，体现了本雅明受人关注的一个极其重要的方面。收入文字除了选自本雅明的一些经典读本外，如《机械复制时代的艺术作品》《发达资本主义时代的抒情诗人》《摄影小史》等，还有众多选自国内尚无汉译的本雅明著述，如《巴黎拱廊街研究》《中心花园》等。本雅明之受关注集中体现在他对报刊、摄影、电影等传媒的一系列洞见中。但这些都散见在他众多的著述中。就该主题编选成集国外已有成功范例。国内有大量本雅明研究者与爱好者，这些将成为该书的主力市场。此外，相关专业人员，如美学、艺术学、传媒工作者等，也将是该书的重要市场。

1. 深挖媒介与审美的哲学关联：以本雅明的经典传媒文论为核心，深入剖析语言、摄影、电影等媒介形态与审美经验的内在肌理，揭示现代文化中媒介如何重塑感知与艺术本质，为理解媒介时代的审美变迁提供思想利器。
2. 多维透视文化批判经典：通过对普鲁斯特、波德莱尔等文学巨匠的深度解读，结合对报纸、书籍、广告等媒介的观察，本雅明以敏锐的文化批判视角，既剖析艺术的永恒性，又直指现代性的精神困境，是20世纪文化理论不可绕过的经典文萃。
3. 理论与现象的生动互文：书中不仅包含本雅明深刻的理论建构，更以电影的机械复制、摄影的时间凝固等具体媒介现象为案例，让抽象哲思落地为可感知的文化分析，学术深度与可读性兼备。
4. 多类读者的文化解码指南：无论是文学艺术研究者、媒介传播从业者，还是对现代文化现象感兴趣的普通读者，皆能在书中找到共鸣本雅明对记忆、语言与媒介的交织解析，既提供学术滋养，也激发对日常文化体验的深度思考，是一部兼具思想性与启发性的传媒美学经典。

瓦尔特·本雅明，德国传奇哲学家，被誉为20世纪欧洲伟大的文学心灵之一。27岁获博士学位，31岁撰写《德国悲剧的起源》。一度靠写作和翻译谋生，兼及精神病理学研究。本雅明的一生，经历了世界大战、法西斯政权、犹太人的流亡；本雅明的作品微观细碎，充满哲思诗意，苏珊·桑塔格称他为欧洲最后一位知识分子。经典代表作：《单向街》《摄影小史》《机械复制时代的艺术》。

译者简介

王涌，男，博士，教授。国内最早译介本雅明作者的学者之一。原华东理工大学教育-部备案德语国家研究中心主任，德语系主任，人事部德语专业高级职称评审专家，教育-部研究生学位评审中心专家。主持完成国家社科基金项目2项，教育-部人文社科项目2项，国家外文局重点项目1项，上海市高校智库内涵建设项目1项。国外出版学术专著3部，译著6部，发表核心期刊论文20余篇。

一、记忆与回想 …………………………………………………… １

论普鲁斯特的意象 …………………………………………… １

记忆与回想 ………………………………………………… １５

在我４０岁生日时发表的关于普鲁斯特的简短讲话 ……… １７

驼背小人 …………………………………………………… １８

论波德莱尔的几个主题 …………………………………… ２６

二、语言、声音、文字 …………………………………………… ６１

论一般语言和人的语言 …………………………………… ６１

反思媒介与艺术论作为反思媒介的艺术 …………… ７７

巴洛克用词与文字 ………………………………………… ８５

一百年前的儿童字母书 …………………………………… １００

笔迹中的人类 ……………………………………………… １０５

作家写作技巧十三则 ……………………………………… １０９

办公用品 …………………………………………………… １１１

相似物学说 ………………………………………………… １１２

论模仿能力 ………………………………………………… １１７

讲故事的人对尼古拉·列斯克夫作品的一个考察 …… １２０

三、书籍与读物 ………………………………………………… １４３

第１３号：书籍与妓女 …………………………………… １４３

１９世纪的女佣小说………………………………………… １４６

伯努瓦：印刷师、出版商与写作者 ……………………… １４９

出版业 ……………………………………………………… １５３

书籍如何获得巨大成功一本瑞士草药书 …………… １５６

打包我的图书馆 …………………………………………… １６２

当德国的经典作家创作时，德国人在阅读什么 ………… １７０

儿童书籍和读物 …………………………………………… １７４

四、报纸与广告 ………………………………………………… １８２

加油站 ……………………………………………………… １８２

宣誓就职的审计员 ………………………………………… １８３

供出租用的墙面 …………………………………………… １８５

阵亡战士纪念碑：卡尔·克劳斯 ………………………… １８６

卡尔·克劳斯 ……………………………………………… １８８

报纸 ………………………………………………………… ２２２

作为生产的写作者 ………………………………………… ２２３

巴黎书信 …………………………………………………… ２３３

波德莱尔笔下第二帝国的巴黎 …………………………… ２４６

五、绘画、雕刻与摄影 ………………………………………… ２５５

谈绘画或曰关于标记和绘画 ……………………………… ２５５

被遗忘的儿童旧书 ………………………………………… ２６０

儿童书籍一瞥 ……………………………………………… ２６８

花朵以新的形式呈现 ……………………………………… ２７９

邮票交易 …………………………………………………… ２８２

摄影小史 …………………………………………………… ２８６

西洋景 ……………………………………………………… ３０４

达盖尔或西洋景 …………………………………………… ３０６

巴黎书信（２）：绘画与摄影 ……………………………… ３０９

六、电影 ………………………………………………………… ３２０

苏联电影艺术的状况 ……………………………………… ３２０

对奥斯卡Ａ．Ｈ．史密茨的回应…………………………… ３２４

机械复制时代的艺术作品 ………………………………… ３２９

七、电话与广播台 ……………………………………………… ３５９

与肖恩的对话 ……………………………………………… ３５９

冷酷的心，前戏 …………………………………………… ３６２

戏剧与广播教育任务中的相互作用 ………………… ３６９

两种大众性：对一部广播剧的探讨 ……………………… ３７２

电话机 ……………………………………………………… ３７５

用分来计时 ………………………………………………… ３７７