《一个青年艺术家的肖像》是詹姆斯·乔伊斯的半自传体小说，描绘了主人公斯蒂芬·迪达勒斯从童年到青年的精神成长历程。作者通过诗意的语言和意识流手法，讲述了斯蒂芬在家庭、宗教、民族主义等种种重压下一路奋力成长的故事。历经信仰的迷惘、肉欲的沉沦与艺术的觉醒，他最终毅然拒绝神职使命与世俗束缚，投身艺术，追求自由与真理。

1. 乔伊斯半自传体小说，意识流巨著《尤利西斯》前传。以青年艺术家斯蒂芬的成长，展现自我觉醒与精神独立之路，是通往现代主义文学的钥匙。
2. 颠覆传统叙事枷锁，以诗性语言与意识流形式触动心灵。主人公以艺术为剑，冲破宗教与社会束缚，追寻美与自由，折射整个时代的创造性呐喊。
3. 专业英语译者徐晓雯悉心打磨，兼顾原著诗韵与汉语流畅，详注文化背景与文学隐喻，助读者轻松深入乔伊斯的艺术世界。

作者简介
詹姆斯·乔伊斯（James Joyce，18821941），爱尔兰作家，二十世纪文学巨匠，后现代文学的奠基者。早年便显露出在音乐、宗教哲学和语言文学上的天赋，开始文学创作。其代表作《尤利西斯》《都柏林人》《芬尼根的守灵夜》及其意识流思想对世界文学产生了重大而深远的影响。

译者简介
徐晓雯，北京外国语大学英语系英语语言文学博士，多伦多大学东亚研究系中国文学博士。现任教于不列颠哥伦比亚大学亚洲研究系，教授有关中国文学及中英文翻译的本科课程。译有《呼啸山庄》《都柏林人》《一个青年艺术家的肖像》《暗冬》《苦爱》《全球化中的知识左派》《反讽之锋芒》等。