本书是一本面向天津历史文化爱好者及国内外游客的一部图文并茂、中英双语双语文化普及读物。本书以末代皇帝溥仪在天津的生活轨迹为主线，聚焦其曾居住的张园与静园，以人物诠释历史，以历史解读建筑，旨在引导读者深入游览两园，并增进对近代天津历史文化的理解。书中附有详细的游览地图与交通指南，兼具知识普及与实地导览功能。本书内容包括两园的建造者及曾经居住过的名人轶事；张园及静园建筑本身的艺术特点与风格特色；溥仪在天津实施的政治交际、生活细节；张园作为孙中山下榻处的历史意义；婉容、文绣与溥仪在静园的情感纠葛；张园、静园在各个时期不同的功能变迁；两园历经沧桑重新修复的艰难过程以及如今呈现出的全新风貌等。书中精选100余幅历史与当代图片，生动展现历史人物形象与建筑艺术特点，让读者如临其境地感受近代天津的建筑设计之美与历史人文底蕴。