国际安徒生奖得主大卫·阿尔蒙德结合自身抗癌经历，创作了这部聚焦青少年精神成长的文学作品。小说讲述十一岁男孩乔夫在父亲罹患结肠癌的家庭变故中，经历的心理变化与自我探索历程。

小学毕业的这个夏天，对乔夫来说一切都变了。父亲病重卧床，母亲忙于生计，而一个陌生女孩的突然出现给小镇蒙上几分神秘色彩。唯有与爱犬杰特一同外出探险时，他才能暂时逃离现实的压力。

但有个地方，大人明令禁止靠近镇子高处那座古老的末日教堂，年久失修，摇摇欲坠，周围立着警示牌，还流传着坠落的男孩的骇人传说。然而，当乔夫越过警戒线，等待他的不仅是意料之外的发现，更是一场撼动心灵的奇遇……

★ 国际安徒生奖得主大卫?阿尔蒙德以抗癌心路为笔，写下生命与成长的共鸣

大卫?阿尔蒙德在后记中透露，在确诊两种癌症后动笔创作此书。他将自身抗癌经历融入故事，却未直白剖开痛苦，而是以标志性的魔幻现实主义风格，通过十一岁男孩乔夫面对父亲患癌的内心挣扎，完成这场艰难的自我治疗，字里行间满是对亲人的牵挂、对未知的恐惧与对人生的思索。

写这本书，也是我治疗过程的一部分。它让我得以保持内心的平静与专注，将思绪从自己的病痛中抽离，沉浸于笔下角色的世界，陶醉于文字的音韵与节奏，全心追寻创作之美。不可否认，我自身的经历被融入到了小说情节。大卫·阿尔蒙德

★ 成长从不是战胜困境，而是学会带着恐惧继续前行

爸爸患癌后，乔夫陷入对失去的恐惧和对未知的迷茫。书中没有刻意放大痛苦，而是用近乎白描的笔触记录他无所事事的日常：带着爱犬杰特闲逛，拍打屠夫人偶的肚子，去溪谷的圣井接水，回家后照顾爸爸，在笔记本上涂鸦……但正是这些重复的琐碎，见证了一个少年面对家庭变故时的真实挣扎。

从回避爸爸的病情，到与道恩探索教堂、和肯尼在墙上作画，乔夫在亲情和友谊的支撑下，慢慢学会直面恐惧。就像爸爸坦诚有时也会害怕，乔夫渐渐懂得，成长不是永不坠落，而是学会带着恐惧继续前行。

★ 坠落的男孩可能是你，也可能是任何人

他可能是任何人是直面困境的少年，也可以是每个在成长中经历坠落（如恐惧、失去、迷茫）的人。

道恩会和不存在的哥哥说话，巴泽尔想放弃屠夫职业去唱歌，斯努基用打架掩饰脆弱乔夫身边这些看似奇怪的人，都在用各自的方式与内心的困境对话。他们照见乔夫未被接纳的自我：道恩教会他倾听内心的声音，巴泽尔让他看见打破常规的勇气，斯努基则让他懂得愤怒背后藏着的脆弱。

最终，乔夫在教堂的集体创作里明白：世界本就复杂，每个人都带着不完美活着，而成长的珍贵之处正在于接纳这一切接纳他人的特别，也接纳自己的胆怯与迷茫。

后 记

在确诊患有两种癌症后不久，我便开始了这本书的创作。在此期间，我在纽卡斯尔弗里曼医院的北方癌症护理中心得到了很好的治疗和照顾。我写这本书，正是为了向在那里默默奉献的所有天使致敬。医护人员的专业知识、精湛医术、丰富经验和卓越智慧，深深地震撼并感动了我。让我感到最温暖的是他们的善良我遇到的每个人都怀着真挚的愿望，希望能帮助我早日康复。这让我深切体会到，关爱是我们国家医疗服务体系的精神内核。这份关爱，也确确实实帮助我战胜了病魔。

写这本书，也是我治疗过程的一部分。它让我得以保持内心的平静与专注，将思绪从自己的病痛中抽离，沉浸于笔下角色的世界，陶醉于文字的音韵与节奏，全心追寻创作之美。不可否认，我自身的经历被融入了小说情节中。但书中乔夫的父亲并非我本人，他的抗癌经历倒是与现实中的我形成了呼应。我不确定他的治疗会如何发展在书中，也没有突然奇迹般的痊愈。他和我一样，目前身体尚好，但像大多数癌症患者一样，终生要接受无数检查。

我无法独自承受这一切。若没有妻子朱莉娅·格林的深情关怀，我无法想象自己如何渡过这一关。她带我求医问药，拯救了我。还有我的女儿弗蕾娅，我的姐妹，我的兄弟一位出色的心理治疗师，以及我亲爱的朋友们，他们的陪伴与鼓励给了我前行的动力。我衷心感谢他们，永远爱他们！

【作者简介】

大卫·阿尔蒙德（David Almond）

英国著名作家。1951年出生于英格兰泰恩河畔纽卡斯尔，在费灵小镇长大。1998年，他出版了首本小说《当天使坠落人间》，先后斩获英国卡耐基文学奖、英国惠特布莱德童书奖、美国普林兹文学奖、荷兰银铅笔奖等多项大奖。其后，他正式转向儿童文学的创作，写出了《旷野迷踪》和《天眼》等多部极具影响力的作品。2010年，他摘得国际儿童读物联盟(IBBY) 颁发的国际安徒生奖作家奖。2021年，他因对文学做出的贡献，被授予大英帝国勋章。

【译者简介】

郭亚东

同济大学副教授、博士生导师、南京大学博士、同济大学博士后，从事语用学与翻译传播研究，主持或参与国家及省部级科研项目6项。学术研究之余，亦致力于文学翻译，已出版译著2部。