继开国、重建和新政之后，美国政制秩序迎来第四次“宪法时刻”——民权革命。针对种族主义的顽疾，联邦最高法院在1954年的布朗案判决中吹响了变革的号角，更领导了消除教育和婚姻中种族藩篱的斗争。20世纪60年代至70年代初期，美国人民通过一系列选举，将变革的领导权交到总统和国会手里，在公共设施、就业、安居和选举等领域催生了诸多里程碑式立法。这些立法创造性地运用“量化管理措施对抗“制度性羞辱”，努力兑现平等主义的宪法承诺。民权革命是 20 世纪美国人民取得的重要宪法成就，它彰显了大众主权在美国政制中的根本作用，赋予变革的遗产以宪法正典的地位。在求新与守旧、剧变与渐进之间，美国人民“以无尽的辩论坚定集体的阵脚，直面无路可循的未来”。

我的终极目标在于否定如下观点: 法律不过是变换手段的政治, 而宪法解释不过是掩饰之举。从马布里诉麦迪逊案到如今, 尽管美国人不断努力为后继世代变更宪法基线, 但是我们的法律文化仍然成功地为美国人提供了参照标准。如果我们任由这一文化崩解, 沦为较量嗓门高下的派性之争, 我们将会付出惨痛的代价。

布鲁斯·阿克曼，美国当代宪法学家与政治理论家，1943年出生于纽约市，先后毕业于哈佛大学（1964年）和耶鲁大学法学院（1967年），曾任教于宾夕法尼亚大学法学院、耶鲁大学法学院和哥伦比亚大学法学院，自1987年始担任耶鲁大学斯特林法学与政治学讲座教授。阿克曼教授在政治理论、美国宪政与比较宪法领域内均有卓越的原创学术贡献。他的代表作《我们人民》多卷本被认为是“过去半个世纪在整个宪法理论领域内所进行的最重要的工程”。

导论　直面20 世纪　 第一篇　界定正典 第一章　我们是个国家吗? 　 第二章　活的宪法　 第三章　刺客的子弹　 第四章　新政转型　 第五章　转折点　 第六章　通过司法来抹除? 第二篇　重建的里程碑 第七章　羞辱的领域 第八章　计算的领域　 第九章　工作场所的技术之治　 第十章　1968 年的突破　 第三篇　司法领导制的两难 第十一章　布朗案的命运　 第十二章　及时转向　 第十三章　亲密关系的领域　 第十四章　背叛? 　 致谢　 被引用作品缩写表　 注释　 索引　 译后记