本书借助19世纪潮州方言罗马字文献，从实词虚化和句式演变两个方面入手，对19世纪以来潮州方言语法的演变情况进行考察。在实词虚化方面，本书考察了言说动词呾、伴随义动词佮、趋向动词来、碰触义动词着和指示词者/□[hia51]的变化情况，并探讨其语法化路径；在句式演变方面，本书考察了判断句、处置句、蒙受句和中性问句的演变情况。在此基础上，就相关语法项对福建、台湾的闽南方言进行调查，发现在实词虚化方面，潮州方言与福建、台湾闽南方言存在较大的差异，这使得两种次方言进一步分化；而在句式演变方面，潮州方言与福建、台湾闽南方言保持较为一致的演变方向，其背后的原因是闽方言的话题优先特征。这一特征使得潮州方言尽管与福建闽南方言分化已久，仍保持与福建闽南方言基本一致的句式演变方向，充分说明话题优先特征对闽南方言句法系统的变化有着广泛和深远的影响。

本书利用19世纪文献，并与田野调查相结合，运用历史比较法、定量统计法，以及类型学、语法化学说、语言接触等理论，深入探讨潮州方言语法一百多年来的演变及动因。同时，与福建、台湾闽南方言及其他方言进行比较，归纳方言语法演变规律，总结区域方言语法发展的共性与差异。全书观点新颖，资料翔实，分析细致，形式规范。在理论运用和研究方法上都有重要建树，对于方言语法学的深入研究和发展具有启发意义和推动作用。

黄燕旋，女，广东揭阳人，博士，中山大学中文系副教授，硕士生导师。主要研究方向为汉语方言学、语法学。已在《中国语文》、Journal of Chinese Linguistics、《语言暨语言学》等核心期刊发表论文十多篇，主持中央高校基本科研业务费、语保工程、教yu部人文社科、国家社科基金项目各一项。