本书对法国寓言的起源、西方寓言的发展历程进行了系统梳理，对寓言是什么的问题进行了深入探究。作者通过研究伊索式寓言中寓言思维的发生规律，完善了传统寓言的定义，进而指出寓言文本是具有可翻译性的机制化寓指，寓意理解是在寓言思维的引导下完成的。寓言的传承本质上是寓言母题的传承，本书通过对不同历史时期伊索式寓言中高频寓言母题的归纳，分析并总结了寓言故事传承与传播的原因，以及寓言母题融入叙事文本的方式。

寓言是叙事文学的一种形式，寓言母题也广泛出现在寓言以外的叙事体裁中。全书从法国文学的视角出发，对拉封丹寓言及1719世纪法国戏剧、小说等其他叙事形式中复现的寓言母题进行解析与比较研究，揭示了叙事文学的寓言性特征，开拓了叙事文学互文性研究的新视角。

寓言从诞生到演变为成熟的文学体裁，再到沉淀为大众文化的一部分，经历了漫长的历史过程，其持久生命力根植于叙事文本中寓言思维的共性。本书梳理西方寓言的发展历程，揭示寓言之本质。作者通过总结寓言从文本到寓意实现的路径及内在规律，阐释了寓言是特定叙事结构在思维形态下的文字投影；更以母题研究为纽带，串联起拉封丹寓言与法国经典叙事作品间的互文网络。本书既填补了寓言文学的研究空白，又为跨媒介叙事文学研究提供了全新范式。

王佳，法语语言文学博士，华中师范大学教授、博士生导师，中国外国文学学会法国文学研究分会常务理事，中国法语教学研究会理事，中外语言文化比较学会世界族裔文学专业委员会理事，湖北省外国文学学会理事，《外国语文研究》杂志编辑。

第一章 寓言

第一节 寓言体裁的形成与发展

第二节 寓言的构成

第三节 寓言的定义

第四节 寓言的文学类型

第二章 寓言思维

第一节 寓言思维的特质

第二节 寓言思维下的寓言定义

第三节 寓言之喻

第四节 寓言的逻辑

第五节 叙事结构外影响寓意的因素

第六节 从寓言到叙事文学

第三章 寓言母题

第一节 寓言母题的概念

第二节 经典寓言及其寓言母题

第三节 寓言母题的类别与共生性

第四节 寓言母题与寓言叙事系统

第五节 寓言叙事符号系统案例

第六节 叙事文学的寓言性

第四章 寓言母题与叙事文学

第一节 格式塔理论对叙事研究的意义

第二节 17世纪法国文学中的寓言母题

第三节 18、19世纪法国文学中的寓言母题

第四节 小说对寓言母题的阐释策略

第五节 叙事的整体性与互文性