书稿是教育部社科基金项目《湘、粤、桂三省交界区域族群语言语音数据库建设研究》的阶段性成果。江尾是远离城市的半封闭小山村，1999年初步接触时，全村有80%的人经常使用平话，过了一代人的时间，随着老年人的过世和新生代比率的增大，平话在这里呈不断萎缩之势，现在会说平话的仅剩60%，还不是经常使用。书稿对桂林市灵川县海洋乡江尾村的平话进行了详细考察，对其语音、词汇和语法作出全面描写和分析。同时，书稿附有语料记音：对当地童谣、谜语、谚语、笑话和民间故事，按平话讲述的原貌记音并配上汉字，以显示江尾平话的真实面貌。研究有一定的学术价值。