本书收录了老挝民法典及相关法律文本。《老挝人民民主共和国民法典》于2020年5月正式生效，包含总则、自然人与法人、家庭、财产与所有权及其他对财产的权利、合同、非合同债务、担保、继承、附则共 9编 630 条。该法是老挝公民、社会组织生活、活动的重要法律规范，是我国企业走进老挝开展投资经贸活动的重要法律指引。同时，本书还收录了《老挝人民民主共和国民事诉讼法》及《老挝人民民主共和国宪法》。书中收录的法律文本由长期从事老挝相关法律服务的执业律师牵头翻译，由北京外国语大学的老师进行专业校订，语言严谨准确，对于在老挝从事相关经贸活动以及开展老挝相关法律制度研究具有较高价值。

唐超，云南隆云律师事务所合伙人，云南省律师协会南亚东南亚涉外法律服务研究委员会主任。 刘荣华，老挝建广九利 (JGJL) 律师事务所主任。 覃雪丹，云南报业集团占芭杂志社编辑。