《中英双语诵读论语（珍藏版）》立足当下的时代需求，旨在通过对这一经典进行深入挖掘，帮助青少年提升传统文化和语文素养的同时，建立正确的人生观、价值观和世界观，从而加强其中华文化的国际传播能力。《中英双语诵读论语（珍藏版）》设原典、白话文翻译、英文翻译这三大板块，并特别增设了导读，从而为读者提供一个更为全面的维度去了解原典。全书配有中文和英文音频，其中英文部分由资深英文外教配音，确保精准传神演绎英文文本，中文音频则由专业的中文播音员担纲领诵，高度展现中文诵读之美，为青少年用中英双语在世界舞台上展现中国传统文化的魅力提供了范本。不可忽视的是，对于热爱中文学习的外国读者而言，原典配备的汉语拼音将对他们的汉语学习有极大的帮助。

本书以青少年读者为定位，从双语传播、传承中华优秀传统文化立意出发，结合新时代学习需求进行立体化开发。注重现代英语表达与中国传统文化内涵的结合，又一部《论语》英译本佳作。

孔子（前551-前479），春秋末期思想家、政治家、教育家，儒家的创始者。名丘，字仲尼，鲁国陬邑（今山东曲阜东南）人。自汉以后，孔子开创的儒学成为两千余年传统文化的主流，孔子在传统社会被称为圣人。《论语》一书，记有孔子的言行以及孔子与门人的问答，是研究孔子学说的主要资料。

目录

学而篇第一 Book I Xue Er
为政篇第二 Book II Weizheng
八佾篇第三 Book III Bayi
里仁篇第四 Book IV Li Ren
公冶长篇第五 Book V Gongye Chang
雍也篇第六 Book VI Yong Ye
述而篇第七 Book VII Shu Er
泰伯篇第八 Book VIII Taibo
子罕篇第九 Book IX Zi Han
乡党篇第十 Book X Xiangdang
先进篇第十一 Book XI Xian Jin
颜渊篇第十二 Book XII Yan Yuan
子路篇第十三 Book XIII Zilu
宪问篇第十四 Book XIV Xian Wen
卫灵公篇第十五 Book XV Wei Linggong
季氏篇第十六 Book XVI Ji Shi
阳货篇第十七 Book XVII Yang Huo
微子篇第十八 Book XVIII Weizi
子张篇第十九 Book XIX Zizhang
尧曰篇第二十 Book XX Yao Yue