本书稿为广西教育科学规划课题“桂南平话研究”的调查研究成果之一，是“桂南平话研究丛书”的组成部分。桂南平话是广西特有的汉语方言，桂南平话中包含了宋代以前的语言成分，有的属于秦汉时期中原语言的活化石。龙州伝话是桂南平话中的一种，作者以龙州各乡镇为调查点，通过对当地伝话的语音、词汇、语言材料的收集、整理、挖掘，深入研究其内部规律及相互关系，语音部分注重其内部分歧的对比，强调当地发音与中古音及北京音的比较，最终确认其性质和系属。本书稿主要分为“概述”“语音研究”“词汇研究”“语法研究”“原始语言材料”几个部分，全面而深入地研究龙州伝话，可以更好地了解汉语方言在当地的传播与演变，对于民族的迁徙与民族的融合以及广西历史文化的研究具有重要意义，对汉语方言的抢救与保存具有现实意义。