关于我们
![]() ![]() |
出土西夏文医药文献译释与研究
本书主要以出土西夏文医药文献为核心,将分藏于俄罗斯、英国、中国收藏的出土西夏文医药文献进行解释与研究,对每件文献撰写叙录,对其版本形制,同时依其性质,分为医方文献、杂抄文献、针灸文献、兽医文献来分类研究,以理清西夏医学文化与其他民族医药文化交流的脉络,明确西夏医学理论体系及其与中原医学理论之关系。本书涉及19个编号325页的西夏文医药文献:首先确定到底哪些属于西夏文医药文献,剔除非医学文献,补充漏收的医学文献。对每件文献撰写叙录,对其版本形制,同时依其性质,分为医方文献、杂抄文献、针灸文献、兽医文献来分类研究;利用纸张、残缺形状及内容的衔接等关系,发现并完成6个编号的文献缀合工作,在此基础上重新进行译释、校注,使得许多残缺文献得以缀合复原,以更完整的状态面向世人;对原卷做了精细的识读,对原文本的各种标记符号做了校录,整理出的校本文通字顺;将19个编号113个医方及6个编号针灸著作进行全部录文、注释、翻译;以“按语”的形式对每个医方主治疾病、药物的组方配伍、所涉及的基础理论、诊断方法、病因病理等方面进行归纳总结,探讨西夏人对病机、病证的认识程度,在使用医方过程中所体现的医学理论体系。
你还可能感兴趣
我要评论
|