本书关乎《历史》的现存文本与希罗多德的智性习惯，作者拉泰纳认为，《历史》具备一种有意识的方法、目的与文学结构。本书试图从修辞与写作传统、叙事技法、材料来源、主导思想等方面全方位解析希罗多德的“研究”(即“历史”)的可能内在方法。本书是一本全面而深入的著作，对于历史编纂学开创阶段的研究贡献了极为创新的洞察和理解，通过详尽的引文和注释——其中包括历代关于希罗多德的所有最好的研究，作者为我们提供了一个名副其实的宝藏。