本书是以汉傣双语的形式来展示研究傣族医药古籍的专著。主要以傣医学、文献学、目录学、版本学、人类学等学科理论和方法为基础, 以文献追溯法、目录研究法、关键人物访谈法和问卷调查法相结合的研究模式贯穿研究始终, 对傣医药古籍进行全面调查, 通过编纂总目提要揭示傣医药古籍的内容特征和外部特征。