音响设计和调音对音乐剧演出效果有巨大影响，但幕后的音响技术人员往往是不被人了解的，本书系统介绍了这些职位在戏剧演出中所扮演的角色和承担的责任，以及相关的技术和职业发展指导。 本书内容覆盖了从库房工作人员到助理音响设计，再到音响调音师的各种职位，通过简单和易读的形式，结合大量个人实战经验及专业采访记录，斯莱顿向我们介绍了戏剧演出的现场调音工作是如何从设备的基本搭建到利用音量来塑造氛围和空间感、情感、紧张感，以确保每场演出都可以达到一流的音响效果的。此外，本书还注重调音技巧和练习方式的内容。 本书适合剧场、剧院技术人员，戏剧音响技术人员和各大艺术院校舞台音响技术等专业的学生参考学习，也适合有志于从事现场扩声和舞美等行业的人员快速入门。

1.本书内容翔实，实用性强。 2.作者有大量实践经验，带来百老汇前沿、真实的技术和工作流程。 3.有很多一线调音师的建议。

[美]香农·斯莱顿（Shannon Slaton） 著 拥有25年百老汇工作经验的音响设计师、调音师，曾在百老汇的40家剧院中的26家工作，掌握大量一线工作经验。他的设计作品、调音作品、有《圣诞精灵》《吻我凯特》《踢踏春秋》《一脱到底》《触摸》《踢踏狗》《发胶星梦》《金牌制作人》《理发师陶德》《绿野仙踪》等大量音乐剧项目。 杜思亮 译 本科和研究生均就读于中国传媒大学录音系（本科专业为音响导演，研究生专业为录音艺术），现为中央戏剧学院导演系在读博士。自2010年进入中央戏剧学院工作以来，已参与了几十部话剧、音乐剧、歌剧、舞剧等剧种的音响设计工作，在戏剧音响设计方面表现出了很强的实践和创作能力。其次，在工作期间，该同志也从未停止对戏剧声音领域的学术科研工作，在专业期刊发表过多篇学术论文。 代表作: 音乐剧:《为你疯狂》《家》《拜访森林》《钢的琴》《我不再是我》《幸运的家伙》《恐怖花店》《深夜食堂》 话剧:《红白喜事》、《虎符》、《哈姆雷特》、《小井胡同》、《樱桃园》、《乡村往事》、《青鸟》、《奥瑟罗》、《立秋》、《唐璜》、《裁缝》、《罪与罚》、《李尔王》、《打开1990》、《清明》、《虚假丫鬟》 等 歌剧:《费加罗的婚礼》等 此外还有舞剧、儿童剧等 发表文章: 《话剧<红白喜事>音响设计创作心得》 《多声道环绕声技术在戏剧音响设计中的应用》 《话剧<乡村往事>的音响设计》 《话剧<樱桃园>的音响设计》 《戏剧音响设计之旅——以皇家莎士比亚剧团<王与国>三部曲为例》 《歌剧〈山村女教师〉基于电声技术的环境声场设计》 Shannon Slaton 拥有25年百老汇工作经验的音响设计师、调音师，曾在百老汇的40家剧院中的26家工作，掌握大量一线工作经验。他的设计作品、调音作品、有《圣诞精灵》《吻我凯特》《踢踏春秋》《一脱到底》《触摸》《踢踏狗》《发胶星梦》《金牌制作人》《理发师陶德》《绿野仙踪》等大量音乐剧项目。

目录 第　1部分 职业生涯　1 第　1章 成为戏剧调音师意味着什么？　3 第　2章 戏剧声音的历史　9 第3章　戏剧音响部门中的不同职位　13 第4章　不同级别的戏剧音响行业　28 第　2部分 准备工作　37 第5章　设计团队的工作　39 第6章　调音师的工作　47 第7章　设备租赁公司库房　50 第8章　制订计划　59 第9章　系统搭建技术　67 第3部分　剧院装台　91 第　10章 设计团队的工作　95 第　11章 调音师的工作　98 第　12章 工会　101 第　13章 计划　109 第4部分　合成　111 第　14章 托尼·梅奥拉的调音技术　114 第　15章 设计团队的工作　116 第　16章 调音师的工作　119 第　17章 A2的工作（戴话筒技术）　129 第　18章 解决问题　134 第　19章 为音乐剧调音　152 第　20章 给调音师的建议　158 第　21章 来自专业人士的建议　163 第　22章 调音师可以进行练习的内容　184 后　记　189