该书包括四个故事：《大山猫传奇》《狼狗莱卡》《雪地寻踪》《大隼》。《大山猫传奇》讲述的是一个守林老人去打猎，杀死了一只大山猫，后来遇见了它的孩子，并收养了其中一只。后来小山猫长大了，和老人建立深厚的感情，在山猫被强行带到动物园后，老人历尽千辛万苦找到了它。《狼狗莱卡》讲述了一只狼狗忠于主人、忠于职守的故事。莱卡长得很像狼，被一个猎人收养后，得到精心照料，它变成一只十分通人性的猎狗。它跟着主人四处打猎，很好聪明，在关键时刻阻止了危险。？可是后来疼爱它的主人却去世了……《雪地寻踪》讲述了一个守林人和他的儿子在守林过程中，通过地面上的脚印进行捕猎，有一天，他们遇到一行奇怪的脚印，他们紧跟过去，后来发现了什么呢？《大隼》讲述的是一只在草原的村庄飞过的猛禽——大隼的故事，草原小主人在抓捕它的过程中，发生了一系列惊险有趣的故事。

维·比安基（1894—1959），苏联人，有名儿童科普作家和儿童文学家，代表作有《森林报》《小鹊鸭和它的三个世界》《很后一枪》等。他笔下的生灵栩栩如生，形象逼真动人。有“发现森林人”“森林哑语翻译者”的美誉，被称为大自然文学的奠基人。改编者铃兰，本名马淑敏。中国散文学会会员，潍坊市奎文区作协副主席。