本书是一本论文集，以史诗与罗曼司两种体裁为视角和切入点研究中世纪欧洲文学。在中世纪文学研究领域，将中世纪文本置于其所处时代的语境化研究尚处于萌芽时期。本书继承W.P.Ker的《史诗与罗曼司：论中世纪文学》的研究传统，对中世纪文学进行深入的挖掘。所选文章涉及对W.P.Ker的批评和反思、中世纪英语长诗《贝奥武甫》、中世纪冰岛、西班牙、德国、法国文学等，研究方法有语文学研究、新历史主义研究和叙事学研究等。

LeonardNeidorf，南京大学外国语学院教授，哈佛大学博士，主要研究方向：古英语文学，著有TheTransmissionofBeowulf:Language,Culture,andScribalBehavior(CornellUniversityPress,2017)；刘洋，南京大学外国语学院英语系讲师，博士，在《外国文学评论》等期刊上发表论文多篇。