江户川乱步著的《江户川乱步少年侦探全集(25
飞人怪盗)》包括《飞人怪盗》《巨手怪物的背后》
两个故事。
    《飞人怪盗》：天上出现的R彗星成为热门话题
。自称来自R彗星的螃蟹外星人，在日本神出鬼没，
并扬言要盗走价值连城的工艺美术品。果然，岩谷美
术馆中的美术品被洗劫一空。少年侦探井上和小林，
因调查案件，也被禁锢在坏蛋的大本营。他们能否逃
脱困境呢？神勇的明智大侦探能破解螃蟹外星人之谜
吗？
《巨手怪物的背后》：长野县矢仓温泉附近，有
传言说云层背后有巨手怪物，巨手长达几千米，经常
伸向地面偷盗家畜、家禽和农作物等，人们叫苦不迭
。少年侦探小林、井上和野吕三人，经过推理和排查
，终于发现了奇怪传言的真相。
    

江户川乱步，日本侦探推理文学鼻祖、一代宗师，他创作的少年侦探系列，是长销半个多世纪，征服日本三代读者的经典之作。书中拥有精巧的诡计和严谨的逻辑推理，想象力和创造力令人惊叹！
江户川乱步著的《江户川乱步少年侦探全集(25飞人怪盗)》为全新插图版，是江户川乱步专门为9-14岁孩子创作的侦探小说，具有以下特点：
1.经典性：江户川乱步的代表作，长销半个多世纪，征服日本三代读者，是世界儿童文学经典之作。
2.趣味性：故事悬念迭起，妙趣横生，拥有精巧的诡计、严谨的推理，充满想象力和创造力。内文生动插图，由插画师绘制，具有日式怀旧风格，给小读者带来不一样的阅读趣味。
3.启发性：与名侦探同步破案，能有效锻炼思维，提升小读者的判断力与推理能力。充满正能量的少年侦探团故事，不仅能激发少年梦想，使小读者获取勇气与智慧的力量，还能引导他们对小说产生阅读兴趣，提高写作能力。
4.名家名译：我国日语翻译家叶荣鼎先生，耗时十年翻译修订，译文精炼传神，原汁原味再现原著风采。

江户川乱步（1894年10月21日—1965年7月28日），是日本负盛名的推理作家、评论家，被誉为日本“侦探推理小说之父”。
他与松本清张、横沟正史并为“日本推理文坛三大高峰”。
在日本有以他命名的奖项“江户川乱步奖”，获奖的新人作家后来大多成长为推理小说的巨匠，比如森村诚一、西村京太郎、斋藤荣等。
“江户川乱步奖”是日本推理小说之父，同时与该奖齐名的的奖项还有横沟正史奖和日本推理作家协会奖。
《名侦探柯南》里江户川柯南的名字就来源就是受《福尔摩斯探案集》的作者“阿瑟柯南道尔”和日本侦探小说作家“江户川乱步”名字的启发。毛利小五郎的名字来源于江户川乱步笔下的名侦探明智小五郎。
叶荣鼎，别名译鼎，1955年1月生于上海，祖籍安徽安庆。1988年起两次东渡，留日八年获硕士学位。系日本文学翻译家，对应译创始人，三峡大学特聘教授，东华大学教授、硕士生导师，上海翻译家协会理事，中国翻译协会第五届理事，第十一届荣鼎奖全国青译赛评委会，联合国教科文组织翻译家联盟译员。
1983年开始发表译作，迄今出版译著93本，发表中短篇译作300多部，翻译字数逾千万，出版翻译教程5本，代表译著有《江户川乱步小说全集》《山中恒校园成长小说系列》等，代表专著有《日语专业语篇翻译教程》。
先后荣获“亚太地区APPA文学翻译金奖”“新闻出版总署三等奖”“大世界基尼斯外国文学译著数量之证书”，荣获日本颁发的翻译江户川乱步小说全集的感谢状。

江户川乱步及其作品（代序）
飞人怪盗
第一章R彗星
第二章螃蟹怪物
第三章怪异符号
第四章不是鼹鼠
第五章无影无踪
第六章螃蟹爷爷
第七章变身魔法
第八章少年变身
第九章危及地球
第十章被盗
第十一章地下囚犯
第十二章金属响声
第十三章小林被困
第十四章明智登场
第十五章孪生兄弟
第十六章奇怪电话
第十七章溜之大吉
第十八章螃蟹包裹
第十九章西洋恶魔
第二十章蓝黑液体
第二十一章螃蟹妖怪
第二十二章螃蟹飞碟
第二十三章神探与怪盗
第二十四章无形格斗
第二十五章追捕怪人
第二十六章空中格斗
巨手怪物的背后
第一章巨手怪物
第二章白犬遇害
第三章少年遇险
第四章各持己见
第五章货车升天
第六章巨手真相
第七章小林推理
第八章摘车魔术
译后记
江户川乱步创作年表