主人公詹姆斯·卡兹本是北达科他州的一个贫穷的农家子弟,自幼梦想做个出人头地的大人物。经过一番努力,他终于步步高升,并更名为杰伊·盖茨比。他在一个军训营里任中尉时,爱上了南方的大家闺秀黛茜·费。可是当他戴着军功勋章在战争结束后从海外归来时,黛茜已嫁给了一位来自芝加哥的、体格健壮、极为富有但举止粗鲁的纨绔子弟汤姆·布坎农,沉醉于爱情梦幻中的盖茨比艰苦创业,由一个贫穷的军官奋斗成为百万富翁。他在长岛西端买下了一幢豪华别墅,与住在东端的布坎农夫妇隔海湾相望。他的府第每晚灯火通明,成群的宾客饮酒纵乐。他*的愿望是希望看到分别了五年的情人黛茜,当他们重逢时,盖茨比以为时光可以倒流,重温旧梦,但久而久之,他发现黛茜远不像他梦想的人,可是这种醒悟还没多久,黛茜开车碾死了丈夫的情妇,汤姆嫁祸于盖茨比,盖茨比终于被害,黛茜居然没来送葬:叙述者尼克由此看透了上层社会有钱人的冷酷残忍和居心险恶,离开纽约,回到了中西部的故乡。
适合人群:英语中级、高中及以上
世界文学名著是岁月和空间的凝炼,集中了智者对于人性和自然的*感悟。
阅读精选的世界文学英文原著,是精通英语语言、了解英美文化的一个重要的途径。
中译经典文库系列图书囊括了百年来英美文学经典,汇集了英美文豪的代表作,为读者提供世界一流的文学精品。以原汁原味的经典著作熏陶人、感染人,使读者在英语阅读水平上有所提高,在阅读事业上有所拓宽,在精神情操上有所升华。
作者:F.S.菲茨杰拉德(Francis Scott Fitzgerald 1896~1940),
美国小说家。1920年出版了长篇小说《人间天堂》,从此出了名。1925年《了不起的盖茨比》问世,奠定了他在现代美国文学史上的地位,成了20年代爵士时代的发言人和迷惘的一代的代表作家之一。菲兹杰拉德不仅写长篇小说,矩篇小说也频有特色。除上述两部作品外,主要作品还有《夜色温柔》(1934)和《末代大亨的情缘》(1941)。他的小说生动地反映了20年代美国梦的破灭,展示了大萧条时朗美国上层社会荒原时代的精神面貌。
出版社:中译出版社
1.中译出版社( 原中国对外翻译出版有限公司)成立于1973年,先后隶属于国家出版局、新闻出版总署,现为中国出版集团公司、中国出版传媒股份有限公司所属单位。
2.成立之初主要负责项目是联合国资料翻译。40多年来,在多语种、多学科互译和出版的实践中,创立了中译翻译和中译出版两大品牌
3.成为一个人才资源丰厚,科技手段先进,产品质量上乘的国 家级翻译、出版机构。
4.拥有由国内一流、享誉海外的翻译界专家组成的顾问团。
5.是经国务院批准成立的国 家级翻译出版机构。
6.是中国出版集团公司创始单位之一。