《书虫·牛津英汉双语读物（百科类）一级方程式赛车》是书虫百科3级中的一本，属于体育赛事类话题，适合中国初三、高一的学生或同等英语水平的英语学习者阅读。这本读物是一本一级方程式赛车简介，介绍了一级方程式赛车的比赛定义、参赛团队的组成、比赛的历史、发展，介绍了一级方程式车手的成长历程、世界各地著名的赛道，还展望了比赛未来的发展方向。书稿由英文正文、词汇表、生平年表、练习题和（中文）参考译文等组成。有助于中国学生了解一级方程式赛车这项激动人心的运动。

适读人群 ：学生,一般读者

“书虫·牛津英汉双语读物（百科类）”隶属“书虫·牛津英汉双语读物”大系列，是其收录非虚构类文本的一个子系列。书虫系列热销20余年，已成为了家喻户晓的英语阅读品牌，以世界优秀文学名著的英文简写本或原创文学作品而知名。“书虫百科”子系列是一套通识百科类读物，能够帮助学生建构更加完整、立体的知识体系，发展认知和思辨能力。
“书虫·牛津英汉双语读物（百科类）”的作者团队不仅包括了牛津大学著名的儿童文学作家，还吸纳了不同领域的权威专家为之创作和审稿。读物话题包括：著名国家和城市的历史文化介绍（如巴西、美国、伦敦、纽约等）；著名人物的传记（如威廉和凯特、达芬奇、史蒂芬·霍金等）；自然科学的入门简介（如天文和宇宙开发、人体奥秘、恐龙和考古学等）；以及世界文化现象（如体育赛事、节日庆典等），话题覆盖面广泛，文字生动有趣，配以高质量清晰的图片和译文，让非虚构类文本的阅读也能像读小说一样引人入胜。

你将赛车开至发车区，在自己的发车位上停下。守候在跑道旁的数千名观众，以及电视机前的数百万车迷都在注视着你。你驾驶的那辆赛车，从设计、测试，乃至运送到各地参加比赛，需要数百人的辛勤工作。你的车队花费数千万美元为你提供最好、最快的赛车。连你手中的方向盘，造价都高达数千甚至数万美元。
你回想着一级方程式赛车漫长的历史——从1895年长达48小时的比赛到如今90分钟的竞速。你想起了历史上那些伟大的名字，以及和你同时代的冠军车手们。你想到自己的比赛对手——谁会是今天最勇敢的车手？谁又是最机智或者最快的那一个？思绪万千中，几秒钟过去了。
这时红灯同时熄灭，接下来要思考的只剩下一件事——赢得比赛……

亚历克斯·雷纳姆是一名英国自由作家，他本人曾经在英国、意大利、土耳其等多个国家教授英语，也为英语学习者编写过许多图书。此外，亚历克斯的兴趣非常广泛，除了写作外，还热爱赛车、绘画等，所著作品深受读者喜爱。

1 The greatest race 1
2 What is Formula One? 4
3 Inside a racing team 8
4 Race weekend 12
5 How it all began 18
6 Racing cars, then and now 22
7 Making the sport safer 26
8 Becoming a driver 30
9 Great drivers 34
10 The circuits 41
11 The racing business 46
12 Into the future 50
13 Fast, dangerous – and exciting 55

GLOSSARY 57
ACTIVITIES: Before Reading 61
ACTIVITIES: While Reading 62
ACTIVITIES: After Reading 66
TRANSLATION 参考译文 69