不知会晴不采菊帖
王羲之
【学其短】
不审复何以永日?多少看未?九日当采菊不?至日欲共行也,但不知当晴不耳。
【念楼读】
不知近况如何?怎样打发这漫长的日子?初九日去不去采菊花呢?到时很想和你同去,只不知道天会晴不会晴。
【念楼曰】
《全晋文》从卷二十二后半起,一直到卷二十六的一大半,收的全 是王羲之的“杂帖”,也就是短信。写信当然不会另外再取题目,《采菊帖》这个题目,跟《狼毒帖》《鹰嘴帖》一样,都是后人取的。 蔡元培挽鲁迅,称赞他的“托尼学说,魏晋文章”。将鲁迅比托尔斯泰也许不伦,但魏晋文章的简淡萧远的确比后世有的“古文”好得多。
字写得好的人,文章亦赖此得传。王羲之的书法,在当时便人见人爱,寸楮尺素,都被珍重收藏。在《全晋文》中,他共占了五卷,五卷中“杂帖”又占了四卷多。后世苏东坡、黄山谷、郑板桥等人的零笺片语,也都能收入全集,流传后世,就是这个缘故。
王羲之的信也确实写得好。周作人称其“文章与风趣多能兼具”, 又“能显出主人的性格”,所以得与书法同样见重。像这本只是一封普通的约会信,而娓娓道来,自然亲切,尤其最后一句“但不知当晴 不耳”,活生生写出了想去采菊的心思,抑又何其有情致耶!持与今人约会的短信相较,真不禁有今不如古之叹!
人生如寄
与支遁书
谢安
【学其短】
思君日积,计辰倾迟,知欲还剡自治,甚以怅然。人生如寄耳,顷风流得意之事,殆为都尽。终日戚戚,触事惆怅。惟迟君来,以晤言消之。一日当千载耳!山县闲静,差可养疾。事不异剡,而医药不同,必思此缘,副其积想也。
【念楼读】
时刻挂念着你,听说已去剡溪养病,放心不下,更是整天郁闷。所闻所见,徒增伤感,觉得人生真如匆匆过客,再也没有什么赏心乐事。甚盼与你相见,快谈一日,便可消千载之愁。
吴兴是一山城,十分闲静,疗养环境不比剡溪差,医药方面还有特色。所以希望你能前来,既可弘扬佛法以结善缘,更可畅叙友情慰我长想。
【念楼曰】
这是谢安从吴兴写给好友支遁和尚的一封信,约他来吴兴会面畅谈,同时疗养治病。
支遁这时正在剡溪,这可是一处文化上相当著名的地方。
李白诗:
湖月照我影,送我至剡溪。
谢公宿处今尚在,绿水荡漾清猿啼。
此谢公指谢灵运,乃是谢安的侄曾孙。在《世说新语》中,谢氏 诸人屡屡出现。他们逃禅游仙,和支遁这样的高僧交朋友,充分表现 了“六朝人物”精神生活的多方面。
在写给支遁的这封信中,谢安完全放下了当宰相、任征讨大都督的架子,他先说人生如寄,当求快意,继言吴兴有知己,可以晤言消 愁,一句话,就是要懂得“风流得意之事”的和尚快点来。 这和他指挥淝水大战,得胜后淡淡地说“小儿辈顷已破贼”,正是同一风度。
且住为佳寒食帖
颜真卿
【学其短】
天气殊未佳,汝定成行否?寒食只数日间,得且住,为佳耳!
【念楼读】
天气真不好,是不是一定得走?眼看就要过节了,如果还能够多住几天,我看也好吧!
【念楼曰】
此信全文不过二十二字,是留人(称之为“汝”,应是他的晚辈,或是年轻的朋友)多住几天再走的,也属于邀约的性质。
古时行路难,故很重去留。而人生也就是一次漫长的旅行,同为过客,总是聚少离多,“且住为佳”实在是一种艺术的生活法。
颜鲁公此篇,也是因书法流传下来的。二十二个字的寥寥数语, 又何其深情雅致,真像是一首小诗,不能不令人倾心拜倒。 后来辛稼轩作了一首《霜天晓角·旅兴》:
吴头楚尾,一棹人千里。
休说旧愁新恨,
长亭树、今如此。
宦游吾倦矣,玉人留我醉。
明日落花寒食,
得且住、为佳耳。
后几句即全用《寒食帖》语,“明日落花寒食”和“寒食只数日间”同一意思,“得且住,为佳耳”更全用颜文,都可以打一百分, 也是传诵不衰的一首好词。