《李伯虎院士文集（套装上下册）》共分为三部分，第一部分“模拟机／混合机技术”收录了李伯虎院士早年在706所任职期间，从事大型模拟机／混合模拟机研制工作时发表的两篇具有代表性的科技报告。第二部分“数字仿真技术”收录了近40年来李伯虎院士在计算机仿真技术领域对外发表的具有代表性的69篇学术论文、7部专著和1部译著。论文遍布数字仿真算法、数字仿真软件技术、并发仿真工程技术、分布综合仿真技术、虚拟样机技术、仿真网格技术、云仿真技术和复杂系统高性能仿真技术等研究方向，是李伯虎院士近40年在该领域科研工作的文字记录，同时也是李伯虎院士为计算机仿真领域作出重要贡献的有力证据。7部专著分别为仿真软件方面、虚拟样机方面和数字仿真技术综述方面的图书，由于文集页数限制，仅给出图书的封面和目录，供有需求和有兴趣的读者检索。第三部分“制造业信息化技术”收录了30余年来李伯虎院士在制造业信息化技术领域对外发表的具有代表性的27篇学术论文和5部专著，主要集中在集成制造技术、并行工程技术和云制造技术3个方向。
　　《李伯虎院士文集（套装上下册）》中收录的文章基本保持了历史原貌，未作大的修改，只对文中个别错漏、重复之处进行了删改。

　　受中国航天科工集团第二研究院委托，编辑组经过近一年的多方搜集、精心整理、认真编校、严格审查，终于完成了《李伯虎院士文集》的编辑出版。本文集收集李伯虎院士本人及他与同事和学生们在计算机仿真技术与制造业信息化技术领域合作发表的百余篇精选论著。
　　本文集共分为三部分，第一部分“模拟机／混合机技术”收录了李伯虎院士早年在706所任职期间，从事大型模拟机／混合模拟机研制工作时发表的两篇具有代表性的科技报告。第二部分“数字仿真技术”收录了近40年来李伯虎院士在计算机仿真技术领域对外发表的具有代表性的69篇学术论文、7部专著和1部译著。论文遍布数字仿真算法、数字仿真软件技术、并发仿真工程技术、分布综合仿真技术、虚拟样机技术、仿真网格技术、云仿真技术和复杂系统高性能仿真技术等研究方向，是李伯虎院士近40年在该领域科研工作的文字记录，同时也是李伯虎院士为计算机仿真领域作出重要贡献的有力证据。7部专著分别为仿真软件方面、虚拟样机方面和数字仿真技术综述方面的图书，由于文集页数限制，仅给出图书的封面和目录，供有需求和有兴趣的读者检索。第三部分“制造业信息化技术”收录了30余年来李伯虎院士在制造业信息化技术领域对外发表的具有代表性的27篇学术论文和5部专著，主要集中在集成制造技术、并行工程技术和云制造技术3个方向。
　　本文集中收录的文章基本保持了历史原貌，未作大的修改，只对文中个别错漏、重复之处进行了删改。
　　希望本文集的出版有助于相关研究领域的科技工作者和学生增强对该领域的认知，同时让更多的青年科技人员深入了解李伯虎院士为计算机仿真技术和制造业信息化技术领域作出的成就和贡献，也希望能启迪和激励本文集的读者为实现中华民族的伟大复兴发奋工作。
　　本文集的编辑出版得到了中国航天科工集团第二研究院领导、科技委领导、院办公室、第二总体部、北京仿真中心领导的大力支持，得到了中国宇航出版社的大力协助和指导，在此表示衷心的感谢！在搜集、整理李伯虎院士早期文章的过程中，得到了中国航天科工集团第二研究院706所的全力支持以及李伯虎院士学生们的帮助，在编审过程中，得到了航天云网柴旭东、天智公司侯宝存、第二总体部施国强、林廷宇、肖莹莹、邢驰、庄长辉、贾政轩等的热心指导，在此表示真诚的感谢！第二研究院办公室幸小雷、王昕、唐杨，208所李颖，天智公司高雅洁等在文集的收录和形成过程中做了大量的收集整理工作，并对论文的篇目做了认真的校核，在此一并致以诚挚的谢意！

　　李伯虎，中国工程院院士。我国计算机仿真技术和制造业信息化技术的开拓者之一。1938年11月27日生。男，汉族，上海市人。1961年毕业于清华大学自动控制系计算机专业。1980-1982年美国密执安大学及加州大学洛杉矶分校访问学者，师从美国仿真学会主席R.M.Howe教授及W.J.Karplus教授研修数字仿真技术。
　　曾任北京计算机应用和仿真技术研究所所长；北京仿真中心主任；中国航天科工集团公司二院科技委副主任；北京航空航天大学自动化学院院长；国防科工委／总装备部科技委仿真专业组组长、顾问；国家863计划自动化领域专家委员及现代集成制造系统（CIMS）主题专家、专家组组长；亚洲仿真学会联盟首任理事长；国际建模与仿真学会（SCSI）理事；国际杂志“Simulation Modeling Practice andTheory”领域编委等。
　　现任中国航天科工集团有限公司科技委顾问，北京航空航天大学学术委员会委员，北京航空航天大学自动化学院名誉院长及博士生导师，国家重点实验室“复杂产品智能制造系统技术实验室”学术委员会主任；中国系统仿真学会理事长，中国计算机学会会士，中国电子学会云计算专家委员会副主任委员，中国工业互联网产业联盟专家委员会副主任，中国新一代人工智能规划战略咨询委员会委员；亚洲仿真学会联盟（ASIASIM） Fellow；国际杂志“International Journal of Modeling，Simulation，and Scientific Computing”联合主编等。
　　50余年来，李伯虎院士在计算机仿真技术领域作出的重要贡献：在模拟／混合仿真技术方面，他任航天首台大型模拟机M2的样机总体组组长及4台定型机的总负责人，提出大型模拟机整机精度与稳定性设计新方法；他任国内首台晶体管大型混合模拟机M6机中自动寻优机的技术负责人，领导团队在混合模拟机上首次实现了参数、曲线、统计寻优。在数字仿真技术方面，他主持研制成国内首例大型连续系统仿真语言，首例复杂系统仿真语言，任国家重点工程“北京仿真中心工程”副总师，领导研制成仿真公用软件系统，提出了仿真语言新结构，合作提出间断非线性动力学系统仿真及基于连分式仿真及连续系统模型自动分解成并行子模型等新算法；他任多个总装仿真领域重大项目总师，提出并发仿真工程、DIS/HLA混合分布仿真体系结构、面向问题语言输入的HLA支撑环境、融合HLA/PLM/CSCW/网格，项目管理等技术支持复杂仿真系统工程平台、仿真网格、云仿真、虚拟样机工程等新理念、新体系框架、新技术体系和新方案，并领导研制成具有国际先进水平的复杂系统高效能仿真计算机和两个大型分布仿真系统。他历任国防科工委军用仿真专业组组长（第三届与第五届）及顾问（第六届与第七届），参与制定我国军用仿真规划、指南及实施。
　　30余年来，李伯虎院士在制造业信息化技术领域作出的重要贡献：他历任863计划自动化领域专家委员及现代集成制造系统（CIMS）主题专家、专家组组长，合作提出“现代集成制造系统”理念、技术体系，拓展了国外提出的“计算机集成制造系统”，他参与制定我国制造业信息化领域发展战略规划、指南及参与领导实施；他在任航天CIMS工程总师期间，提出了复杂产品集成制造系统及虚拟样机工程新理念、新体系框架和技术体系，并参与领导实施；他曾任三个并行工程项目总师，参与领导突破支撑环境、新集成框架及将并行工程应用从机械拓展到电子、控制等多个领域。近8年来，提出并参与863计划云制造服务平台关键技术研究等项目，他领导团队在国际上首次提出云制造、智慧云制造等新的模式、技术体系、业态及体系架构等，并参与领导云制造服务平台与系统的设计、开发与实施，目前，云制造技术与应用已正式列入国家“智能制造与机器人”重大专项的研究计划，并已在国内外产生了积极影响。
　　他个人或合作发表论文300余篇、著作14部、译著4部，获全国科学大会奖2项，国家科技进步奖一等奖1项、二等奖3项，部级科技进步奖16项。个人曾获航天部中青年突出贡献专家、航天部一等奖、国家科委863计划一等奖及突出贡献个人奖、光华科技基金一等奖、总装备部仿真技术贡献一等奖、航天科工集团50周年重大贡献奖、航天科工集团预先研究特殊贡献奖、中国航天基金奖、中央企业优秀归国留学人员奖及全国优秀科技工作者等奖励。2012年他荣获国际建模与仿真学会（SCSI）终身成就奖，成为亚洲获奖者。2017年荣获中国计算机学会（CCF）“终身成就奖”。2001年当选为中国工程院院士。