本书编入印度诗人泰戈尔散文诗的代表作《吉檀迦利》《园丁集》《飞鸟集》《新月集》。这些清丽的小诗,描写了白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛等,这些意象在泰戈尔的笔下圆融美丽地表达,短小的语句道出了深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉。
周国平、曹文轩、刘震云、严歌苓、毕淑敏、白岩松,导读推荐。
“名家带我读经典”全国巡讲专用书系。
名家名作·传世经典·文艺青年必读
新课标·中学生必读·教育部推荐图书
畅销全世界的经典必读名著。
诺贝尔文学奖得主泰戈尔的代表作,穿透心灵的文字,用智慧拥抱爱与美。
著名文学家冰心、著名翻译家郑振铎译笔,完美呈现经典。
此版本把冰心译的《吉檀迦利》《园丁集》和郑振铎译的《新月集》《飞鸟集》全部编在一起,集中了泰戈尔较富盛名的散文诗集,也是读者口碑很好的诗集。极具珍藏价值。
1913年诺贝尔文学奖颁奖词:泰戈尔对于信仰与思想之关系的热切追寻,使他成为禀赋非凡的诗人,他的思想极为深邃,但重要的是他温馨的情感、极富感染力的语言。在富于想象力的文学领域中,很少有人在音域与色彩上能如此变化多端,并优美和谐地表达种种不同的心境——从灵魂对永恒的渴望,到天真的孩童在游戏时的欢悦之情。
宾德拉纳特·泰戈尔(Rabindranath Tagore,1861 - 1941),印度著名诗人、作家、艺术家。1913 年,凭借《吉檀迦利》成为**位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。代表作有《吉檀迦利》《飞鸟集》《眼中沙》《家庭与世界》《园丁集》《新月集》《*后的诗篇》等。
冰心(1900 - 1999),原名谢婉莹, 著名诗人、作家、翻译家。1923 年从燕京大学毕业,赴美国威尔斯利女子大学专攻英国文学。先后在燕京大学、清华大学女子文理学院、日本东京大学任教。著作有小说集《超人》、诗集《繁星·春水》、散文集《寄小读者》等。译著有《吉檀迦利》《园丁集》《先知》《沙与沫》等。
郑振铎(1898 - 1958),著名作家、学者、翻译家。1920 年与沈雁冰等发起成立文学研究会,创办《文学周刊》《小说月报》。1927 年旅居英、法,后历任燕京大学、清华大学教授。著作有小说集《家庭的故事》、散文集《山中杂记》、专著《文学大纲》等。译著有《新月集》《飞鸟集》《沙宁》《灰色马》等。
吉檀迦利冰心译
园丁集冰心译
新月集郑振铎译
飞鸟集郑振铎译