域外汉籍朝鲜本《龙龛》是一部以国内字书行均所撰《龙龛手镜》为基础编撰的增订本《龙龛》，其俗字、讹字、异体字远超原本《龙龛》。自从该书成为《汉语大字典》（新版）、《中华字海》收字来源之一，其价值与特殊性才逐渐被世人知晓。本书在博士论文《朝鲜本〈龙龛〉研究》的基础上，围绕朝鲜本《龙龛》录文、校笺、疑难字考释等相关研究，对朝鲜本《龙龛》序言及正文中出现的有价值的异体字进行收集与整理，汇总成字表。

袁如诗，文学博士，阜阳师范学院文学院教师。主要研究方向为文字学、训诂学、辞书学。参与新闻出版重大科技工程项目：中华字库工程第15包明清图书用字搜集与整理之三文字整理与考释的研发工作；主持阜阳师范学院人文社会科学重点项目：《朝鲜本〈龙龛〉与近古传世字书比较研究》。在《语言学论丛》、《河北师范大学学报》（哲学社会科学版）、《古汉语研究》、《华中师范大学研究生学报》、《阜阳师范学院学报》（社会科学版）等刊物上发表学术论文若干篇。