“俄罗斯学”在中国（第二辑）_李永全　庞大鹏_9787520138048

本书是由俄罗斯东欧中亚学会组织编写的第二部系统介绍俄罗斯学在中国的起始和发展历程，以及其研究现状的文集。参与本书撰写的单位囊括了国内开展俄语教学和俄罗斯学研究的主要机构、大学和智库。本书第二辑更多着墨于中国社会科学院俄罗斯东欧中亚研究所、其各个研究室，以及其出版的学术期刊，当然，也有关于兰州大学中亚研究所、武汉大学及其乌克兰学研究中心、沈阳俄文专科学校和中国国际广播电台俄语部的文章，详细地介绍了这些研究机构和期刊在俄罗斯研究领域创立开拓的历史渊源、与时俱进的发展脉络、长期关注的重点难点、不同时期的领军人物，以及各个阶段的主要成果。此外，本书还介绍了《汉俄大词典》《新时代俄汉详解词典》编撰的点点滴滴，以及苏联教育对中国的影响。为我国俄罗斯东欧中亚研究和转型国家研究提供了宝贵的资料文献。

序言　与历史同行的中国俄罗斯学

李永全

在中国，俄罗斯研究是一个重要的领域。俄罗斯研究始终与中俄（苏）关系的发展密切相连，始终与中俄关系的历史同行。

近些年，俄罗斯研究逐渐被俄罗斯学的概念替代或涵盖。俄罗斯学既是一个具有悠久历史的学科，也是一个新兴学科。说它是历史悠久的学科，是因为俄罗斯学与它的研究对象是共生的，只是每个历史时期的称谓不同而已；说它是新兴学科，是因为以俄罗斯学作为俄罗斯研究的学术术语是近些年的事。即使在俄罗斯，作为一个学术概念被普遍接受和广泛使用的россиеведение也是近些年的事情。

中俄学者普遍认为，俄罗斯学是综合学科，把俄罗斯作为完整的结构、特殊的社会现象、自然和精神的有机体，即把俄罗斯作为一种文明进行研究。

当俄罗斯学的对象是研究俄罗斯文明时，这个学科的内涵是相当丰富的，所涉及的研究领域和研究方法也是多样性的。但这不是本序言要谈的主要问题。

出版《俄罗斯学在中国》文集的初衷是抢救历史，尤其是1949年以来俄罗斯研究（俄罗斯学）的历史。在某种意义上，抢救俄罗斯学的历史也是抢救俄罗斯学研究单位的历史。第一辑《俄罗斯学在中国》文集出版后，在学术界引起很大反响。许多单位的年轻人正是通过这些历史叙述了解本单位历史的。那是一段段值得回味、值得思考、值得记忆、值得骄傲的历史。而这段历史中的人物命运大都随着中俄（苏）关系的发展跌宕起伏。第一辑的成功出版增加了我们继续编撰《俄罗斯学在中国》文集的信心，也激发了学界前辈和年轻人回顾历史和了解这段历史的兴趣。第一辑中有些文章涉及的历史时期已经超出1949年，具有百年俄罗斯学在中国的味道，这是非常令人欣慰的。

第二辑《俄罗斯学在中国》的内容，除继续刊登有关单位的历史综述外，还包含一些学科史，如薛衔天老师撰写的《特殊历史时期诞生的中俄关系史研究......

你还可能感兴趣

我要评论