学生读本国文学史遇有评论古人文字之语，往往称宇，称号，称爵里；纷孥错杂，不易朋了，盖自萧统文选，祇注作者姓字，不着原名，后人选集，多沿其例；姚鼐之纂古文辞，韩国藩之钞十八家诗，谢于韩愈原道夕必暑迟之，曹植五言，偏题子建；一若已往氐号，例须熟悉，直称姓名，却属不敬，遂合学子瞠目无视’莫朗其妙；辨孟坚之非固，讶太傅之为谁，庠序腾为口赏，父师贲其褐腹，实则女人好古之过，非学生谲陋之罪’孔子识二名，向伎历史人物，祇有一名，何至歧异若此。

　　学生读本国文学史遇有评论古人文字之语，往往称宇，称号，称爵里；纷孥错杂，不易朋了，盖自萧统文选，祇注作者姓字，不着原名，后人选集，多沿其例；姚鼐之纂古文辞，韩国藩之钞十八家诗，谢于韩愈原道夕必暑迟之，曹植五言，偏题子建；一若已往氐号，例须熟悉，直称姓名，却属不敬，遂合学子瞠目无视’莫朗其妙；辨孟坚之非固，讶太傅之为谁，庠序腾为口赏，父师贲其褐腹，实则女人好古之过，非学生谲陋之罪’孔子识二名，向伎历史人物，祇有一名，何至歧异若此。迩者杂志风起，笔名之多，有逾往昔，孟子曰：“诵其诗’读其书，不知其人可乎？”学子虽苦记忆，但子读其文字时，必须知其人之身世’尤必须先知其人之姓名，此在文学一方面已然；至于史学之考订，金石之标识，书画之题署，更于名号称谓，有密切关系，非详为参稽不可。不揣栖跦，因取古今人之别名，原名，字号，证珐，爵里称谓夕斋合白署，帝王庙号，逐一表列，得七万零式佰族，费时三年余，都六十葛言，井蛙语海，轭鼠饮河，此区区者亦聊备学子钩钏而已。

自序
凡例
目录
第一部 楼起
第二部 直起
第三部 点起
第四部 撇起
第五部 曲起
第六部 补遗
续补遗
检字
编后话
订误