序
如何设计出一份漂亮的菜单呢?
我时常被问到这个问题。
这时我就会反问:您到餐厅点餐时会如何点呢?
到店内用餐时,应该没有人会单点油炸食品。
点了肉类的话,也会想吃蔬菜;点了一份油炸食品之后,就会接着点一份清爽的沙拉吧。
人们也许没有意识到,点餐时其实都会自然地考虑食材和味道的均衡搭配。
设计菜单与在店内点餐是相似的。
决定主菜后,为了搭配均衡,副菜就用其他食材补充。调味及烹饪方式也一样:主菜若是用酱油调味的话,副菜就用盐;主菜若是烧烤类的话,副菜则选凉拌类。
“ 相互补充 ”, 这是我制作出美味料理的方法。
在设计菜单或制作料理时,我一直也是这么做的。
以性质相反的不同菜肴设计菜单,同时,对照不同食材,进行互相搭配,就可设计出一份完美的菜单。
了解了菜单的设计方法是如此简单之后,欲在短时间内制作出料理就非难事了。
米饭佐以味噌(又称面豉酱,以黄豆为主原料,加入盐及不同的种曲发酵而成),加上烤三文鱼及用酱油调味的菜肴,让我深切地体会到,还是日本料理好吃啊。这是每天都在从事料理工作的我的感悟。
健康、不油腻,而且营养均衡。即使每天吃,也能深切地感受到它的美味。
本书将以套餐的形式对日本料理加以介绍。
可以按给出的方式搭配这些套餐,也可以更换搭配的方式,具体可视当时的氛围及状况而定。可以用来犒赏自己,也可以为了心中的某个人而准备。
有了美味的日式套餐,每天都可以笑逐颜开。
笠原将弘
本书的使用方式
1小匙=5ml,1大匙=15ml,1杯=200ml。
食材的用量记录在各道料理中。
火的大小若无特别提示,均以中火烹饪。
微波炉的加热时间,是使用500W时的标准。若使用400W的话,则是原时长的1.2倍,600W的话则是原时长的0.8倍,请以此为标准调整加热时间。此外,因机器种类的不同,多少会有些差异。
高汤为日本料理中的汤,一般加入海带和柴鱼片。于 “ 笠原式高汤简易制作 ”一节中(P57)有详细的介绍,请参考。
菜单中省略了蔬菜的清洗及削皮等流程。若无特别的提示,请在完成这些流程之后再开始烹饪。
[日]笠原将弘
日本“厨师联盟”创始人之一。日本当红料理研究家。一座难求的东京料理名店“赞否两论”店主、人气主厨。自幼受父亲影响钻研料理,在知名料理店“正月屋吉兆”学习9年后,接管家族烧烤店。2004年开设“赞否两论”,很快这里就成为人气名店。2013年在名古屋开了第二家连锁店,2014年在广尾开设第三家店,不断拓展事业版图。
屋开了第二家连锁店“赞否两论名古屋店”,不断拓展着他的事业领域。