比比扬是一个淘气得出奇的小男孩，他顽劣、不听教导、逃学，自从和小魔鬼阿嘘结识，他变本加厉地干坏事，许多日子不回家，脑袋也成了陶泥脑壳，*后被小魔鬼带入魔鬼城堡。在魔鬼城堡，比比扬认清了阿嘘的真面目，开始一系列自救行动：他勇敢地和大魔法师斗法，打败大魔法师；用歌声救出落入魔掌的美丽少女；他换回了自己的人脑袋，回到爱他的父母身边，成为一个好孩子。
本书情节跌宕起伏，故事积极乐观。作者通过比比扬的冒险经历告诉我们，一个人纵然误入歧途也不必绝望，只要心中还揣着善良，他终将被拯救。

本书情节跌宕起伏，充满奇幻色彩。通过比比扬的冒险经历告诉我们，一个人纵然误入歧途也不必绝望，只要心中还揣着善良，他终将被拯救。新颖的想象力、雄浑的思维、杰出的叙事才能，使得作品具有很高的文学价值。
畅销多年，被翻译成多国语言，成为世界文学的经典作品。
在原故事的基础上进行了再创作，插图细腻而又童趣十足，与文字相得益彰，具有很高的观赏价值，是青少年课外阅读的**读本。

埃林彼林（Elin Pelin，1877～1949），保加利亚作家。原名是迪米特尔伊万诺夫，生于富裕农民家庭。从小受到进步文艺的影响。中学时加入瓦西尔列夫斯基文艺小组，并且开始发表作品。后辍学在故乡当教师。
主要作品有《淘气包比比扬历险记》，《我的烟灰》，《土地》，《修道院坡下的葡萄园》。《幸福在哪里》选入北师大版五年级下学期课文。

第一章　顽皮的男孩
第二章　遇上长角的蝎虎
第三章　会说话的小魔鬼
第四章　亲密的朋友
第五章　第一次考验
第六章　箍桶匠的拳头
第七章　友谊的裂痕
第八章　阿嘘不见了
第九章　魔鬼的谈话
第十章　伤心欲绝的父母
第十一章　合作偷鸡
第十二章　箍桶匠的桶
第十三章　三个寻宝人
第十四章　陶土男孩卡尔乔
第十五章　比比扬换脑袋
第十六章　山顶上的阴谋
第十七章　在罪恶的王国
第十八章　神奇的梦
第十九章　在黑镜大厅
第二十章　活的大书
第二十一章　比比扬勇气倍增
第二十二章　寻找大魔法师
第二十三章　与米里莱莱斗法
第二十四章　出逃受挫
第二十五章　铁森林
第二十六章　再次较量
第二十七章　小矮人的秘密
第二十八章　金胡须、银胡须、铁胡须
第二十九章　美妙的歌声
第三十章　邪恶的消亡
第三十一章　重回人间
第三十二章　昔日友情
第三十三章　再遇卡尔乔
第三十四章　生命的重生