本书记录了证券投机界“骨灰级”的大师科斯托拉尼认为有教益和价值的投资经历，也是记录他投资生涯的一本“传奇传记”。本书基本是按照主题和时间顺序排列的，将科斯托拉尼一生中重要的投机交易故事串在一起，就像一串熠熠生辉的明珠，读来十分有趣。对于想了解证券发展过程的读者来说，通过科斯托拉尼讲述的“投资故事”，可以学到很多课本上无法接触到的内容。

科斯托拉尼是证券投机界“骨灰级”的大师，他的经历就是财富。这本书记录了他认为有教益和价值的投资经历。也是记录科斯托拉尼投资生涯的一本“传记”。对于想了解证券发展过程的读者来说，通过科斯托拉尼讲述的“投资故事”，可以学到很多课本上无法接触到的内容。
这本书基本是按照主题和时间顺序排列，将科斯托拉尼一生中重要的投机交易故事串在一起，就象一串熠熠生辉的明珠，读来十分有趣。没一章分为4-8个小节，每一小节都是一个独立的投资故事。我从中摘录了一些精华片段，作为译后的心得与大家分享：
●我们有时会被一个错误的意念引入歧途，以至于一生都停留在错误中而永远认识不到真相。
●许多人对股市上发生的事感到惊讶；因为他们还不认识股市。
●股市上有用的词是：也许、但愿、可能、会、比一点没有好、尽管、虽然、我想、我认为、但是、大概、这看起来……所有人们想的和说的都是有条件的。
●当今金融市场的大危险是，太多的钱掌握在不懂行的人手里。
●一位兜里只有两分钱的贵族也是乐观者，一位拥有满满一保险柜财富的小人物也是悲观者。
●当投机者对一个建议说“是”的时候，他是想说“也许”，当他说“也许”的时候，他是想说“不”，而如果他马上说“不”，那么他不是一个真正的投机者。
●一条古老的股市真理告诉我们：行情不能继续涨时，它必须跌。
●大多数股市专家们还不知道，多数情况下是行情制造新闻，新闻被传出，而不是新闻制造行情。

前　言 作家奈斯特罗伊（Nestroy）曾有一个疑问：“航海的腓尼基人发明了货币，但为什么数量这么少？”安德烈·科斯托拉尼从青年时代起便对这种货币缺乏的现状不满，所以他成了“制造货币的人”“投机家”。他选择了“世界上最好的职业”。有时我问自己，为什么科斯托拉尼没有就职于中央银行，那可是名副其实的货币制造者。关于这个问题我今天有以下两个答案。中央银行的理念是控制货币流通量；这对科斯托拉尼来说，等于是自我否定，他认为适度的通货膨胀就像是舒适的热水浴。另外，中央银行的职业不可能给予他如此富于变化的生活，也不可能给他的读者带来这些趣味横生、寓意深刻的投资故事。
科斯托拉尼的投资故事使人回想起索兰·阿勒西姆（Scholem Alejchem）笔下的另一部有关梅纳西姆·门德尔(Menachem Mendel)的伟大作品——一个离家出走的人投机赚钱的故事。这位奥德萨倒霉的梅纳西姆与周游世界的金融家安德烈正好相反。这两部作品都将投机和智慧、乐趣糅合在一起。而其他以金钱为题的文学作品则大多缺乏幽默感。索福克勒斯（Sophokles）认为金钱是罪恶的化身；奥维德（Ovid）让他的米达斯热心于点石成金；歌德的《浮士德》充溢着金钱、贪婪和性。
魔法师和心理学家也强调金钱黑暗的一面，腓尼基人最初用矛铸成货币，而当今带有已故者头像的货币，也往往能吸引我们的眼球。
金钱和投机之间，不应该有黑暗和令人不安的关系。艾米尔·左拉在他的小说《金钱》的结尾问道：“为什么金钱要对所有由它引起的肮脏事情负责？”货币经济是市场经济的一个重要组成部分，从而最终成为一种秩序，它包含了高级生命的自由。对科斯托拉尼来说，货币经济像空气一样重要。你可以在这本极有趣的书中，看到他是怎样在货币经济浪潮中畅游的。如果科斯托拉尼的敏锐思维被计算机程序取代，那是十分可悲的。如果真是这样，还有什么投资故事可讲呢？德意志联邦银行前行长　卡尔·奥托·波尔

?目　录 ?
前　言
世界上最好的职业：投机者 1
我也是从小做起的 5
童年时的交易所经历 9
燕麦和足球赛 10
哥哥投机酒椰叶 12
“海洋”股票 15
内幕交易 19
来自苏黎世的电话 20
圣·莫里茨王府饭店 22
“坦农鲍姆”股票 27
要相信王子 29
天鹅绒上的游戏 33
周末投机 34
尼基塔国王的做空袭击 40
拉涅尔的“乌龙球” 45
“安全的”空间、时间套利交易 49
培根-玉米-套利 50
法国国家债券的套保 52
邻居家的草坪更绿 53
完美的套利者 56
我的大宗商品、黄金、白银的经历 65
罗斯福总统毁了我 66
黄金走下讲台 69
秘密的黄金投机 72
白色金属 74
永远不会成功的垄断 79
没有永远保值的货币 83
第一次世界大战后的外汇交易 84
买卖美元不是违法的吗 86
失败的法郎之战 87
法郎的第二次“马恩河奇迹” 94
投机马克 98
挺住！瑞士法郎 103
解剖货币贬值之道 106
金制翅膀 110
货币小常识 113
监狱还是绿林 115
期权给我的教训 117
开动脑筋：科斯托拉尼的股市测试题 121
问题 122
答案与分析 128
评论 137
借贷投机 139
我的亲身经历 140
一小时内失去一切 144
通货膨胀是国家的明智行为 148
投机的力量 152
控制债务 157
所谓的债务危机 158
科瓦茨式的破产还是萨博式的破产 164
一位有头脑的律师 165
是主人，还是奴仆 167
大众心理学：解开股市之谜的钥匙 168
科斯托拉尼的“鸡蛋” 173
穷人中的富翁和克洛格的悲剧 177
股市大观园 187
两个特殊样本：维克多·里昂和
　　?　古斯塔夫·豪夫曼 188
自吹自擂的人 194
不靠谱的大师 198
个人事业中的三份资料 200
神经脆弱的钢铁商人 203
怎样获得重要的情报 207
最高明的炒股技巧 208
3?%门德尔松债券 210
形而上学的思考 215
我的股市晴雨计 216
匈牙利的皮提亚 218
股市、爱和激情 221
逝去的爱 222
特殊搭档 230
女人与股市 233
“加冕街辛迪加”股票和爱闲聊的母亲 237
艾居鸡尾酒还是国饮 240
我对美国和美元的痴迷 245
实体经济第一 246
蟋蟀和蚂蚁 249
美元卷土重来 254
股票经纪人的过去和现在 256
华尔街的庆典 260
结束语 266
译后记 269