《卓越科技学术交流英语系列丛书：科技英语阅读与翻译》以印刷包装、材料科学、土木工程、自动化工程、水利工程、通信工程、机械制造以及航空航天为主题设置了八个单元，每个单元分为学科总览、翻译技巧和接触前沿三个板块。
　　《卓越科技学术交流英语系列丛书：科技英语阅读与翻译》集经典、技能、趣味、训练于一身，通过最新的、具有学科代表性的时代经典材料带领读者领略科技英语的趣味，同时提升自身的科技英语阅读及翻译能力。

Unit 1 Printing and Packaging
Section A 3D Pringting
New Words
Notes
Exercises
Section B Translation Skills
Exercises
Section C Packaging History
New Words
Notes
Exercises
Key to Exercises

Unit 2 Material Science
Section A Materials Engineering
New Words
Notes
Exercises
Section B Translation Skills
Section C Glass Technology
New Words
Notes
Exercises
Key to Exercises

Unit 3 Civil Engineering
Section A A General Overview of Civil Engineering
New Words
Notes
Exercises
Section B Translation Skills
Exercises
Section C Two Wonders in Bridge Engineering
New Words
Notes
Exercises
Key to Exercises

Unit 4 Automation
Section A History of Automation in Manufacturing
New Words
Notes
Exercises
Section B Translation Skills
Exercises
Section C The Benefits and Challenges of a Robotic
New Words
Notes
Exercises
Key to Exercises

Unit 5 Hydropower
Section A Hydro-Electric Power
New Words
Notes
Exercises
Section B Translation Skills
Exercises
Section C The Three Gorges Dam Project
New Words
Notes
Exercises
Key to Exercises