本书收集的金莲华翻译的中短篇小说大多已公开发表过，现集结成书。选取了新时期在中国朝鲜族文坛上崭露头脚并有一定知名度的中青年作家，如金玉姬、朴草兰、金锦姬、全春花等的作品，以及像洪满浩、全春植、朴玉南等颇有知名度的朝鲜族老作家的作品。

乌玛尔哈孜·艾坦的中短篇小说塑造了改革开放以来受到市场经济冲击，既有奋进，也有徘徊苦闷的人物形象，给人以亲切清新之感。他对本民族哈萨克族的传统文化既有认同，也有批判与超越，并深刻揭示出现实社会中的人性及对权利与欲望的追求，也凸显出人物命运是由人物所选择的道路决定的这个主题。

海明威是美国著名作家、记者，诺贝尔文学奖获得者。本书介绍了海明威的生平与创作，分析了其作品的艺术风格。选取其代表作品《太阳照常升起》《永别了，武器》《丧钟为谁而鸣》《老人与海》进行介绍和赏析。

歌德是德国著名的文学家、剧作家、诗人。本书介绍了歌德的生平与创作，并对其代表作品《少年维特之烦恼》《浮士德》进行介绍和赏析。

契诃夫是19世纪末俄国现实主义文学流派的杰出代表。本书介绍了契诃夫的生平及创作，分析了契诃夫小说和戏剧的艺术特色和艺术成就，选取其最有代表性的小说《第六病室》和戏剧《樱桃园》进行介绍和赏析。

莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。本书介绍了莎士比亚的生平与创作，分析了其作品的艺术特色和艺术成就。选取其悲剧《哈姆雷特》《李尔王》，喜剧《威尼斯商人》进行赏析。

雨果是19世纪法国浪漫主义文学的领军人物。本书介绍了雨果一生的经历和创作历程，分析了其作品的艺术特色和艺术成就，并对他的主要作品《巴黎圣母院》《悲惨世界》进行赏析。

高等教育大众化给地方高校发展提供了良好的机遇，同时也带来了巨大的挑战。目前，一部分地方高校存在核心竞争力不足，资源缺乏的问题。本文综合应用竞争理论、大学核心竞争力理论和社会网络理论等相关理论，对地方高校战略联盟的形成动因、联盟构建、联盟管理、绩效评价等方面进行了系统研究，为地方高校基于资源约束环境下的发展提供理论和实践参考。本书适合作为高教管理、职业技术教育相关专业的本科生、研究生，教学科研和高校管理者的参考书。

互联网信息时代的的到来，在给各行各业带来了前所未有的机遇的同时，也带来了新的压力和挑战，加之我国的高校教育起步晚、发展快，各项工作更需要加大探索力度，学生管理工作亦如此。所以如何在“互联网＋”时代做好学生管理工作成为了相关工作人员十分关心和重视的课题。本书采用理论分析、实地调查的方式，在探究了互联网背景下高校学生管理模式中存在问题的基础上就如何做好学生管理模式的转变及创新工作进行了重点的分析和研究，希望能够对相关读者有所裨益。

本书系统地介绍了新能源发电的三种技术和在农村中的应用方式，是作者多年从事新能源发电教学和科研工作的结晶，同时融入了国内外同行近些年来在物联网与发电、电网相结合中的研究成果。本书共分８章，分别介绍了太阳能、风能、生物质能发电技术，物联网技术在发电系统与电网中的应用，每种发电技术在ＰＳＣＡＤ软件中的仿真方法，及相应的ＰＳＣＡＤ模拟图和仿真结果。全书各个部分的内容既彼此独立又相互联系，读者可以根据自己的需求选择性阅读。本书适合从事电气工程自动化、农业电气化与自动化的工程技术人员阅读，也可作为电气工程自