本书立足中国文学外译评价的基本问题,以批评的目光,从中国文学外译与翻译历史观、翻译定位与中国文学外译语境下翻译价值的把握、中国文学外译中的异质性问题、中国文学外译批评的审美维度、文学翻译的生成性与中国古典文学名著外译接受、文学翻译模式与中国文学外译、译研互动与翻译主体的探索、翻译主体的选择与坚守、文学外译与中国作家的新生命、文学翻译批评事件与翻译理论建构等多重维度展开理论探讨,并结合具体的案例分析,就中国文学外译涉及的根本性问题进行批评性研究。

本书以“人、货、场”模型为底层架构,结合大量企业案例,系统梳理了企业进军元宇宙的路径与步骤。按照“取势、明道、优术”的商业逻辑,第一章系统阐述了什么是元宇宙?为什么宇宙是未来趋势?当元宇宙成为时代主题后,对企业将产生哪些影响?第二章开宗明义从元宇宙之货入手,无聊猿价值50亿背后的运营逻辑是什么,如何从IP的角度设计数字藏品,那些耳熟能详的品牌是如何利用数字藏品实现破圈增长?第三章元宇宙之人,即数字分身,数字分身的应用场景有哪些,如何从DAO的高度重新定义数字分身。第四章元宇宙之场,从web2.0

本书首先简要介绍了最先进的人机交互控制和强化学习,然后再描述典型的环境模型,以及一些最著名的参数估计识别技术及先进和前沿的主题。本书假设读者熟悉使用经典和高级控制器的人机交互控制和一些应用,进一步开发系统识别、基于模型和无模型人机交互控制器的系统分析。

本书从探索(exploration)与利用(exploitation)理论视角来看待企业的研发活动，并将探索式研发与利用式研发的转换操作化为组织研发投入跳跃，进而观察研发投入跳跃对组织绩效的影响；接着，分析并检验了我国特殊的制度背景——市场化进程对研发投入跳跃与组织绩效关系的调节效应；最后，借用高阶理论的视角探讨了高管团队特征对研发投入跳跃的影响。

本书聚焦于解构平台型商业生态系统价值共创的内部机理，包括价值网络静态机理、价值共创过程机理和影响因素组态效应等核心理论问题。立足于研究问题，基于对国内外平台生态和价值创造相关理论和文献的梳理，选取行动者网络理论和复杂系统理论为基础理论视角解构平台型商业生态系统价值共创的静态和动态机理。对于前者，采用演绎推理和归纳总结的方法，阐论了平台型商业生态系统的价值主张、价值链、价值网络空间等具体问题；对于后者，通过单案例研究方法勾勒出价值共创过程机理的分析框架，继而采用适合小样本变量组合研究的fsQCA方

本书基于数字经济背景，在回顾企业高质量发展与商业模式创新相关文献的基础上，勾勒出数字经济时代商业模式画布，并剖析了商业模式创新与企业高质量发展的内在逻辑及其实践，进而探究了价值主张、价值创造和价值获取驱动企业高质量发展的作用路径。

本书从科研创新组织形式的角度提出，高科技协同创新治理是指各创新要素面向国家重大战略需求，以知识增值和重大科技创新为核心，通过各创新主体跨部门、跨领域、跨区域、跨行业的密切协同和互动整合提升创新绩效的过程。

本书围绕高等教育管理与教学创新主题展开研究。全书共分为七章，介绍了高等教育管理的基本概念、现状以及高等教育教学创新的理论和实践，分析了高等教育管理与教学创新的整合路径。

本书全面分析和检验资本市场开放与企业权益资本成本的关系。资本市场变革如何改善公司治理和信息环境，提高资本市场资源配置效率是当前金融改革所面临的重大课题。作为资本市场对外开放的重要制度创新，“沪深港通”交易制度引起学界广泛关注。因此借助“沪深港通”制度这一外生冲击，研究资本市场双向开放对企业权益资本成本的影响。资本市场开放是金融体制改革的重要内容，而“沪深港通”制度是中国资本市场开放的创新性和关键性步骤。

本书一方面从国家、社会、经济总体的宏观层面剖析；另一方面从居民个人、企业、机构等微观层面切入。同时，融入古今的时间长度，拓展中外的空间宽度，分析社会环境对财富创造、分配、转移、消费及传承的影响。