关于本系列：本系列由国际格林奖得主朱自强主编，并由其带领中国海洋大学国际儿童文学研究中心团队遴选、翻译。他们从儿童本位的立场出发，在世界范围内精选出一系列文学艺术性强、蕴含先进教育理念、具有多元文化视野的桥梁书。该系列作家屡获，包括国际安徒生奖、法国荣誉骑士勋章、英国儿童文学桂冠作家等。该系列作品主题和风格多样，具有典

小说内容主要涉及普法战争、小资产阶级生活、诺曼底乡村生活以及他的奇异想象。该书描绘了普法战争中的各阶级形象、吝啬虚荣的小公务员群体、诺曼底乡村的风土人情，是十九世纪下半期法国社会的风俗画，表达了莫泊桑对上层人士的讽刺与不满，展露了对平民苦难的同情，对百姓爱国品质的颂扬，同时深刻反映了19世纪下半叶法国社会存在的问题。

本书共分3册，主要内容包括：《跷跷板》《旋转木马》《幸运大转盘》。

该书较全面地展示了中国文学典籍及传统哲学思想对德国文学(旁及一些思想家)的影响史。该书为中德文学或文化交流史方面的重要成果，所含一些论题，在国内引出不少文章或论著，在该研究领域产生了积极影响。出版至今25年来，未见国内有更翔实的同类著作。该书在当下对外宣传中国文化和讲好中国故事方面，具有积极作用。

本书主要研究英美生态文学与生态评论两方面的内容，一是从英美生态文学基础和生态文学的思想内涵介绍入手，针对美国文学作品生态解读、英国文学作品生态解读、英美生态女性主义文学、英美文学作品中的环境主题等进行了分析研究；二是对文学之根的培护与生态批评、英美生态文学批评理论及教学研究做了一定的探讨。本书对英美生态文学与生态评论的

本书包含《老鼠学校开学日》《老鼠学校第一场雪》《老鼠学校校外活动日》三册。

本书是关于研究“文化研究视野中的英美文学”的专著，在文化研究视野中，对英美文学这一重点内容展开论述，书中的内容基本上可分为文化研究和文学研究两大类，可进一步细分为以下几个部分：文学研究与文化研究的关系，英美文学的基本内涵，中国文化视野中的英美文学，文化研究视野中的英美生态文学，英美女性文学。并以此为基础，重点对英美文学

莫泊桑是19世纪法国文坛上的著名作家。特别是他的中短篇小说尤为出色，因而有“短篇小说之王”的美誉。代表作品有《漂亮朋友》《羊脂球》《项链》《我的叔叔于勒》等。短篇小说侧重摹写人情世态，构思布局别具匠心，细节描写、人物语言和故事结尾均有独到之处。本书所选《羊脂球》《项链》等在内的一大批思想性和艺术性完美结合的短篇佳作。书

《一九八四》是奧威尔的传世之作，堪称世界文坛上最著名的反乌托邦、反极权的政治讽喻小说。他在小说中他创造的“老大哥”、“双重思想”、“新话”等词汇都已收入权威的英语词典，甚至由他的姓衍生出“奥威尔式”(Orwellian)、“奥威尔主义”(Orwellism)这样的通用词汇，不断出现在报道国际新闻的记者笔下，足见其作品在

契诃夫在世界文学史上占有不容小觑的重要位置，是广大中国读者所熟悉和喜爱的作家，契诃夫的小说和戏剧几乎都有中文翻译版本。他的短篇小说与莫泊桑齐名，对20世纪的文学有着非凡、广泛的影响力。契诃夫创造了“抒情心理小说”，艺术精湛、风格独特、言简意赅，作品中展示着重要的社会内容。本书稿收录的短篇小说是他作品中的经典之作。书稿可