：本书是一部西夏学研究著作，通过对佛教文本即西夏流传的新译旧译密咒的比较和梳理，从而丰富今人对西夏文化多元性的理解。全书共分为三篇。第一篇论西夏佛教研究史的基本情况。第二篇讨论新译密咒的不同西夏文本，包括显教，大手印多哈文本体系，主要提出西夏二种体系的介绍。第三篇旧译系列的译本，主要是所谓心部文献，此篇包括文本的录文、

本书通过收集佛教典籍、传世文献、石刻资料等相关资料，结合我国中古时期的历史背景及宗教学、历史学、社会学、哲学等方面的知识对文殊信仰在我国中古时期的形成、演变等进行了深入探讨，研究文殊信仰在中国中古时期形成、演变及发展历程，藉此勾勒出我国中古时期文殊信仰形成的大致脉络。

本书从语音、词汇、文字、训诂、文献整理等方面对敦煌佛经音义做了比较全面的研究，探究其语言学的重要价值。同时，通过对传统韵书、字书、辞书的分析，敦煌佛经中的语言系统与中古音承续关系的考察，以此探究敦煌佛经音义的语音、词汇、文字、训诂特色，以及其语言学和文献学的价值，对深入研究敦煌及唐五代西北方音与长安雅言的发展具有重要参

中国的翻译史始于佛典翻译，中国古代译论的贡献亦主要来自佛典翻译。可以说，佛典翻译是中国古代第一次大的文化翻译，对我国的译学具有奠基性作用，因此，研究中国古代佛典翻译理论具有重大意义。本书首次尝试从本体论、认识论和方法论三个层面对中国古代佛典翻译开展理论研究，从中国译学传统的视角出发，进一步明晰“翻译”概念的内涵，深化翻

该稿是政协泰州市姜堰区委员会组织编写。是江苏泰州姜堰区古今关联的佛教人物传略，资料丰富，内容细致。民国杨仁山《江苏名山方丈录》云：名山方丈“泰籍者占十之七八”。泰者，原泰县，今姜堰也。该著作是作者通过十年时间的研究、调查、整理，完成了姜堰与佛教相关的近百位人物传略，其中既包括与姜堰佛教有渊源的太虚、本焕等著名僧人，也有

本书分析总结了国内外学界从语言角度对可疑佛经进行考辨研究的成果与不足，并在此基础上提出新的展望。本书共分为四部分：一、中古汉译佛经考辨概貌。梳理中古早期汉译佛经考辨、鉴别工作的缘起、对象、方法与原则，评述以往的相关成果。二、东汉安世高译经的考辨与鉴别。精选甄别、考辨题署东汉安世高译、实则有问题的部分译经论著，从语言的角

"本书首次全面系统地搜集并整理敦煌写本《四分律》，在此基础上，深挖写本《四分律》的文字学价值和文献校勘价值。全书主要分为三部分：上编，文献篇。共搜集到161件（号）有关《四分律》的卷子，将写本与刻本逐字比对，校正传世刻本，挖掘写本的文献校勘价值。中编，用字篇。全面调查具体用字分析文字书写习惯，探求其汉字书写规律，深挖其

本书从思想史的角度出发,从对朝鲜后期佛教修行传统的再认识入手,以三门修行体系为中心,以禅宗法脉及其人物为研究对象,以朝鲜后期至近现代为研究范围,对韩国佛教三门修行思想的发展脉络及特点进行全面考察和梳理。具体的,在搜集、整理、辨析文献资料的基础上,通过对各时期的重要历史事件的梳理脉络进行纵向贯通,通过对宗团的演变、相关法

本书作者系复旦大学哲学系博士。上海师范大学天华学院初等教育学院院长。主要研究儒释道思想史和佛教道教经典、宗派研究。多年来比较深入地进行中国佛教思想史、经典诠释的历史和禅宗典籍的研究。已出版专著多部。《六祖坛经》，佛教经典，亦称《六祖大师法宝坛经》，简称《坛经》。本经系由禅宗六祖慧能所说，其弟子法海集录。经文主要记载慧能

本书分三卷，包括佛国品、方便品、弟子品、菩萨品、文殊师利问疾品、不思议品、观众生品、佛道品、入不二法门品、香积佛品等。