本书所收录的十三篇，是菲茨杰拉德发表于1930年至1939年的作品，包括短篇小说及随笔。村上春树特别编选这批所谓菲茨杰拉德后期的作品，并加以说明：“菲茨杰拉德是那种以日常生活经验为核心，发挥想象，从中创作出小说的作家。他在44岁时去世，他选择了他生命最后十年所写的短篇小说和散文。他极力穿越那深沉的绝望、努力抓住一点微弱

本书讲述的是杰弗生镇上没落的康普生家族的悲剧。老康普逊家族是杰弗逊镇名门，祖上曾经担任过州长和将军，但到了杰森·康普逊这一代已经没落。康普逊夫妇育有三儿一女，但两人感情并不美满。大儿子昆汀的自杀给原本就因为小卡而郁郁寡欢的康普逊先生造成了沉重的打击，他很快与世长辞，于是三儿子杰森成了一家之长。杰森性情孤僻，才干平庸，贪

本选题是一部引进自美国的短篇小说集。讲述的是发生在一八九〇年代的俄亥俄州瓦恩堡镇的二十五个故事，那是一个油灯和蜡烛、马匹和马车见于日常的时代。小镇青年乔治·威拉德是位报社记者，梦想着有朝一日成为作家。这让他在瓦恩堡镇有了非凡的地位，人人渴望与他结识，说出自己的故事——误解与孤独、不安与不满、幻想萌发又破灭……名不见经传

本书以记录的风格，展现了晚清时期风云变幻的历史背景下，美国青年约翰·索恩与英国少女伊丽莎白·肯特跟随各自亲人跨越重洋来到中国，机缘巧合下结识了汉族青年李煌与满族贵族冯梅兰。面对战火与困境，他们相互扶持，从最初的隔阂与偏见，到彼此理解与信任，逐渐结下深厚情谊。在动荡的历史洪流中，两位外国年轻人对中国的认知也经历了蜕变，从

本书以被学界长期忽视的“翻译批评”为题，结合版权变革、文化政策、市场浪潮等时代语境，勾勒加西亚·马尔克斯、巴尔加斯·略萨、豪·路·博尔赫斯等作家作品的译介轨迹，聚焦著名译者的批评实践，剖析如《博尔赫斯文集》《休战》引发的翻译批评争议，重构该时期拉美文学汉译批评的全景图，为中国文学翻译批评的理论自觉与实践创新提供镜鉴。

本书包括《大地上的灯》《马克丘·毕克丘之巅》《征服者》《解放者》《背叛的沙子》等15首长诗，其中《马克丘·毕克丘之巅》《伐木者醒来吧》是聂鲁达最著名的长诗作品。书后并附录聂鲁达生平年表、聂鲁达主要著作表。

本书讲述了一个14岁男孩与父亲重逢并一起踏上了一段旅程，并在旅程中重新认识父亲的故事。少年吉米住在纽约，与养母相依为命，过着平凡的生活。然而，爸爸克拉布的突然出现打破了这种平静。原本只在照片上见过的爸爸突然出现在眼前，让吉米不知所措。他一出现，便决定带吉米踏上一次跨越半个国家的旅程。

本书讲述一位失去父母的少年利夫，在一场瘟疫中被迫与小卡尔乘独木舟向北航行。途中他经历了数次生死危机，包括遇到失去影子的人、险遭漩涡以及与虎鲸的亲密接触，最终通过刻画记录内心感受并与母亲沟通。这段旅程让他逐渐找到自我并坚持继续探索。这本书荣获畅销书奖，展现了成长中的挑战与坚持的重要性。

有一辆亮黄色的巴士，她起初是一辆校车，把孩子从一个重要的地方带到另一个重要的地方。每天早上，他们爬进去，让她充满了快乐。随着时间的流逝，事情发生了变化。黄巴士有了新的司机，新的路线和新的乘客，有老有少。直到有一天，这辆巴士永远停了下来，只能靠她自己了。然而，无论身在哪里，黄巴士仍然能在她周围的世界发现快乐。这是一个跨越

少女安笛，她的生命如同她指尖下流淌的小提琴旋律，充满了情感的细腻与波澜。在那个动荡的时代，她遇到了才华横溢却命运多舛的画家朱辛野，她的内心被他的故事深深触动。不顾风险，她向他伸出了援手，试图用温暖和慰藉点亮他灰暗的世界。然而，命运似乎并不站在安笛这边。当她得知朱辛野可能离世的消息时，她的心灵遭受了前所未有的打击。她在心