在我犯下的所有罪行中，这一件最不值一提， 因为我的性命取决于此…… 加布里埃尔·格拉戴尔出身寒微，得贵人相助去神学院求学， 却一步步踏入贪婪和欲望的泥沼。 面对过往的罪恶和信仰的感召， 他还能否唤回遗失已久的纯真？

布尔加科夫（1891-1940），白银时代的重要作家，被世界公认为20世纪俄罗斯文学的经典作家。同时也在一定程度上被认为是魔幻现实主义的鼻祖。其戏剧作品极受斯大林喜爱，但由于同当局政见不合，布尔加科夫生前十分潦倒，作品频频被禁。1939年作家呕心沥血完成了《大师和玛格丽特》的创作，1940年便与世长辞。而《大师和玛格丽

本书是俄国文学大师陀思妥耶夫斯基于1848年开始创作的长篇小说，这是陀思妥耶夫斯基早期一部较好的作品，通过孤女涅朵奇卡的自述身世，广泛、深刻地描写出当时俄国社会的生活图景，书里的典型人物叶菲莫夫，带有陀氏浓重的自传气质。那时陀氏尚未成名，同样自负又自卑，常常为自己病态的自尊心所折磨。陀氏对他的心理描写，入木三分，成为后

本教材的编写可以说是俄语专业研究生的“当代西方文论”课的一次教学改革。对目前各高校以偏重欧美文论的西方文论教材的完善和补充。该教材的选材主要围绕Веселовский，Потебня，Фрейденберг，Овсяникр-Куликовск，Ераков，Бахтин，Лотан，Бердяев，Флоренски

《英国诗歌选译》精选笔者独立翻译的120首英语诗歌，按专题编为六章。第一章选译儿歌、民谣及情歌对唱，大多数是无名氏作品，也有部分署名之作。第二章选译莎士比亚十四行诗及戏剧歌词。第三章选译浪漫派诗人的作品，对已有译文的部分诗歌经典进行重译。第四章选译现实主义时期著名小说家的诗歌。第五章选译两次世界大战时期的战地诗歌。第六

“一起快乐读书吧”是一套儿童文学经典读物，涵盖国内外名家名作，并设置助读板块，内容言浅意深，插图精美，具有极强的感染力和可读性，旨在激发学生的阅读兴趣，让学生感受阅读的快乐，并逐步形成良好的阅读习惯。本书讲述了一个不爱学习、喜欢恶作剧的顽皮孩子尼尔斯，因为捉弄小精灵，而被小精灵用魔法变成了一个小人儿。后来他骑在雄鹅莫顿

“一起快乐读书吧”是一套儿童文学经典读物，涵盖国内外名家名作，并设置助读板块，内容言浅意深，插图精美，具有极强的感染力和可读性，旨在激发学生的阅读兴趣，让学生感受阅读的快乐，并逐步形成良好的阅读习惯。本书讲述了主人公鲁滨逊出海经商，中途船只失事，流落荒岛28年，孤身与大自然搏斗的故事。作品表现了主人公为生存而拼搏的聪明

“一起快乐读书吧”是一套儿童文学经典读物，涵盖国内外名家名作，并设置助读板块，内容言浅意深，插图精美，具有极强的感染力和可读性，旨在激发学生的阅读兴趣，让学生感受阅读的快乐，并逐步形成良好的阅读习惯。本书讲述了一个名叫爱丽丝的小女孩为了追逐一只揣着怀表、会说话的兔子而不慎掉入了兔子洞，从而进入了一个神奇的国度并经历了一

“一起快乐读书吧”是一套儿童文学经典读物，涵盖国内外名家名作，并设置助读板块，内容言浅意深，插图精美，具有极强的感染力和可读性，旨在激发学生的阅读兴趣，让学生感受阅读的快乐，并逐步形成良好的阅读习惯。本书精选了《狐狸和葡萄》《狗的友谊》《天鹅、梭鱼和虾》《乌鸦和狐狸》等68个故事。这些故事语言优美、寓意深刻，用诙谐幽默

“一起快乐读书吧”是一套儿童文学经典读物，涵盖国内外名家名作，并设置助读板块，内容言浅意深，插图精美，具有极强的感染力和可读性，旨在激发学生的阅读兴趣，让学生感受阅读的快乐，并逐步形成良好的阅读习惯。本书收录了《狐狸和葡萄》《农夫和蛇》《驮着盐的驴》《牧羊的孩子和狼》等300多则寓言，内容大多与动物有关。书中故事简短精